___________________________________________________________
C O N E X I O N D I G I T A L
Buenos Aires - Republica Argentina
_____________________________________________________________
Numero 275 - Edicion 07 de Agosto de 2004
SUMARIO
1. EDITORIAL
2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
4. SINTONIZANDO EL DIAL
5. APARTADO QSL
6. ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO
7. SIN FRONTERAS
8. PANORAMA DX
9. CONTACTO VHF
10. UTILITARIAS
11. MISCELANEAS
12. LA PROPAGACION
13. FOR READERS IN ENGLISH
14. COLABORADORES
15. REVISTA CONEXION GRA
16. SUSCRIPCION CONEXION DIGITAL
----------------------------------------------------------------------
1. EDITORIAL
Estimados lectores:
Una cordial bienvenida a la edicion 275 de
Conexión Digital, correspondiente al sabado
07 de Agosto de 2004.
Por primera vez Conexion Digital es editado
desde una emisora de radio!!! Sí, este numero
fue terminado y enviado a todos ustedes
desde los estudios de LS11 Radio Provincia de
Buenos Aires, ubicados en La Plata, Provincia
de Buenos Aires.
Queremos hacerles conocer las siguientes novedades:
El Grupo Radioescucha Argentino y la Sección en
Español de KBS-Radio Corea Internacional tienen el
agrado de presentar su concurso bimensual conjunto.
1. Podrán participar todos los radioescuchas y
diexistas de quienes se haya recepcionado por lo menos
una carta durante durante dos meses calendario en la
dirección postal que la emisora internacional tiene en
la Argentina. El plazo para empezar a participar comienza
el dia 01 de Agosto de 2004;
2. El primer día hábil del mes inmediatamente
siguiente, se sortearán 3 (tres) ejemplares de última
edición de la revista Conexion-GRA entre todos quienes
estén encuadrados dentro de lo preceptuado en el punto
anterior.
3. Los tres participantes que se hayan hecho
acreedores a su ejemplar de Conexión GRA podrán volver
a participar del sorteo que se hará en el bimestre
siguiente.
4. Cada pieza postal recibida dará al remitente una
chance de ganar, de manera que las oportunidades de
salir premiado se incrementan proporcionalmente con
cada carta remitida a la dirección en la Argentina de
Radio Corea Internacional y recepcionada dentro del
plazo estipulado.-
Escriban, participen y ganen. Dirijan su correspondencia a:
Sección en Castellano, Radio Corea Internacional,
Casilla de Correo 950
2000 Rosario
Argentina
El Grupo Radioescucha Argentino está colaborando con
LA ROSA DE TOKIO, el programa de DX y comunicaciones
que irradia cada domingo, entre las 1430-1600 UTC
y los sabados a partir de las 2330 UTC y durante los
habituales 90 minutos.
Radio Provincia de Buenos Aires, desde La Plata, por
los 1270 KHZ con 50 KWS de potencia.
A PARTIR DE 7 de AGOSTO SE EMITIRA TAMBIEN LOS SABADOS de 21 A 22,30 HS
(argentina) 23,30 UTC a 0100 UTC
PRONTO COMENZARAN LOS REPORTAJES ESPECIALES SOBRE EL MUNDO DE LA
RADIODIFUSION ( A EMITIRSE LOS FINES DE SEMANA 30 minutos)en horario
diferente a la Rosa de Tokio!!!!!!!!!!!!!
EN AGOSTO EL PROGRAMA ESTARA EN LA WEB AM Y FM
A LOS PRIMEROS QUE REPORTEN LA TRANSMISION VIA INTERNET TENDRAN SORPRESAS.
Aprovechamos este espacio editorial para invitarlos
a tomar un rol activo en nuestra revista y enviarnos
regularmente las informaciones que puedan obtener
y compilar. Apuntamos principalmente a enriquecer
con mas informacion las secciones dedicadas a
informar sobre las captaciones de nuestros
colaboradores, tanto en onda media como en onda corta,
lo mismo que en utilitarias y frecuencia modulada.
Tambien quisieramos saber y dar a conocer las QSL's
que ustedes reciben.
Recuerden que esperamos sus colaboraciones
e informaciones para Conexion Digital.
Envíenlas a:
a) conexion_digital@hotmail.com
b) condigar@yahoo.com.ar
o directamente a los redactores de cada sección.
Cordiales saludos y hasta el próximo número.
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
La revista grafica "Conexion GRA" es editada cada dos (2) meses
durante el año por el Grupo Radioescucha Argentino (ex GRP, Grupo Radioescucha Platense),
y contiene informacion vinculada al mundo
del Diexismo y las comunicaciones en general.
Los valores de suscripcion son los siguientes a la fecha de cierre
de este número:
Argentina:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 Numeros $ 11 $ 18 $ 26
6 Numeros $ 21 $ 33 $ 45
Limitrofes de Argentina:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 numeros US$ 7,00 US$ 11,00 US$ 14,00
6 numeros US$ 12,00 US$ 20,00 US$ 23,00
Resto de America:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 numeros US$ 8,00 US$ 12,00 US$ 15,00
6 numeros US$ 15,00 US$ 23,00 US$ 26,00
Resto del Mundo:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 numeros US$ 12,00 US$ 16,00 US$ 20,00
6 numeros US$ 21,00 US$ 25,00 US$ 30,00
Aclaraciones:
- 3 numeros equivalen al envio del blx durante 6 meses.
- 6 numeros equivalen al envio del blx durante 1 aNo.
- Suscripciones dobles y triples: Se remiten 2 o 3 ejemplares con
cada envio a la direccion postal que se indique. Al solicitar este
tipo de suscripcion manifiestalo expresamente al efectuar el pago.
Forma de pago:
El pago de la suscripcion podra efectuarse de la siguiente manera:
- En efectivo, para la Argentina en Pesos, y para el exterior en
Dolares Estadounidenses. Se aceptan giros postales nacionales e internacionales,
que deberan ser emitidos a nombre de Marcelo Anibal Cornachioni y seran enviados
a la direccion postal de Conexion GRA.
En estampillas, para los lectores de la Argentina, sin uso y de
cualquier valor, correspondientes al CORREO ARGENTINO unicamente.
- Pagos en IRC: Se aceptan Cupones de Respuesta Internacional
equivalentes al valor indicado en US$ para todas las suscripciones
al exterior. Los IRC se venden y se canjean en las oficinas de correo,
y deben contener el sello de la
misma (legible) en su parte izquierda o central, de otra manera no
son validos. No se aceptan IRC con matasellos argentino.
- Depositos en Cuenta Bancaria: Disponemos de la Caja de Ahorro en
Pesos Nro. 323-704733/8 perteneciente al BBVA Banco Frances
(CBU: 0170323640000070473386), cuya titularidad se encuentra a
nombre de Marcelo Anibal
Cornachioni, donde los lectores de Argentina podran depositar el
dinero de la suscripcion. Rogamos nos hagan saber por carta o e-mail,
la fecha y monto depositado a fin de imputarlo a su cuota social.
Los interesados en recibir un ejemplar de muestra de la revista
"Conexion GRA", deberan enviar estampillas por un valor de $ 3,00 (Residentes en Argentina),
y US$ 3,00 o 2 IRCs (Residentes en el
exterior). En ambos casos dichas sumas comprenden el valor del boletin
y envio postal.
Para aquellos que ya esten suscriptos, les recordamos mantenerse al
dia con el pago de su suscripcion, a fin de favorecer la regularidad
de los envios.
Las cartas, colaboraciones y suscripciones para "Conexion GRA",
deberan ser remitidas a la siguiente direccion:
Conexion GRA
Marcelo Anibal Cornachioni
Alvarez Thomas 248
B1832DNF Lomas de Zamora
Buenos Aires
Argentina
E-Mail: conexiongra @fullzero.com.ar
Queremos compartir con ustedes los otros
productos del GRA, Grupo Radioescucha
Argentino. Ellos son:
Disponemos por fotocopiado de una serie de folletos
y material sobre diexismo y temas de radio. Salvo
cuando se aclara, todo es en espaNol. Cada pedido de
fotocopias debera hacerse por escrito, indicandose el
numero y tema requerido.
Para abonar este servicio se debe tener en cuenta el
precio de cada copia ($ 0,10), el valor del sobre tipo
oficio ($ 0,40), y el costo del envio postal, el cual
varia de acuerdo al peso de las copias solicitadas y
el destinatario.
Sugerimos consultar por via postal o e-mail acerca de
estas condiciones antes de efectuar un pago.
Los temas a disposicion de nuestros socios son:
Nº 001: Diexismo de TV y FM. Curso de R. Nederland. (23 fcts)
Nº 002: La Recepcion de Ondas Cortas, de La Voz de Alemania.
Contenidos generales sobre todo el hobby. Muy recomendable para principiantes. (10 ftcs)
Nº 003: DiseNos de Antenas de OC y Montajes Tecnicos.
Folletos en ingles de Deutsche Welle y RSA. (25 ftcs)
Nº 004: DX AM, FM, TV y Tropicales. Seleccion de articulos
aparecidos en CXN. (13 ftcs)
Nº 005: Receiver Shopping List. Manual en ingles de
R. Nederland que reseña con datos, comentarios y fotos
a la mayoria de los receptores de onda corta en el mercado.
Edicion 1993. (37 ftcs)
Nº 006: Bibliografia sobre Antenas. Teoria y diseños varios
sobre distintos tipos de antenas para OC. (54 ftcs)
Nº 007: Casi Todo en Dieximo. Curso de R. Nederland
sobre conceptos basicos sobre el hobby. (28 ftcs)
Nº 008: Propagacion de OC y Espectro de Radioondas.
Cursos de R. Nederland preparados por Jim Vastenhoud. (28 ftcs)
Nº 009: 25 Simple Tropical and MW Band Aerials. 25 Diseños
de antenas para DX tropical y de onda media. En ingles. (30 ftcs)
Nº 010: MW Loop Compendium. DiseNos de antenas para onda media,
tanto para receptores de ferrite y de comunicaciones.
En ingles. (25 ftcs)
Nº 011: Modelos de Informes de Recepcion. Modelos en Español,
Ingles,Frances, Portugues, Aleman, Italiano, Indonesio y Dutch.
(16 ftcs)
Nº 012: Loop direccionales para OC. Articulo publicado en el
WRTH'90. Antenas para radios tipo portatil. En ingles. (4 ftcs)
Nº 013: Uso de Balun. Aplicable para antenas multibanda y
supresion de ruidos locales y atmosfericos. En ingles. (9 ftcs)
Nº 014: Catalogo "Practical Wireless". Indice de infinidad de
diseños de antenas de todo tipo y bandas, sintonizadores, filtros,
etc. Con el catalogo podran pedir luego lo que desean. (9 ftcs).
Todos los articulos de la revista "Practical Wireless"
suman 230 ftcs.
Asimismo contamos con las siguientes publicaciones digitales que
seran enviadas por e-mail a quien lo solicite:
D-01: Lista de Emisoras Tropicales del GRA. Con datos de emisoras
de OC comprendidas entre 2310-7800 KHz. ($ 15,00)
D-02: Lista de Emisoras de Onda Media Argentinas. Completo
directorio de emisoras conteniendo todos los datos conocidos
de c/u de ellas. ($ 6,00)
D-03: Directorio de Emisoras de Onda Corta. Direcciones postales
de estaciones de OC, incluyendo e-mail y pagina web, cuando estos
datos son conocidos. Actualizada al 2003.
Grupo Editor
----------------------------------------------------------------------
3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
por Rubén Guillermo Margenet
*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).
CAPTACIONES DESDE AMERICA
BRASIL:
1520 01/08 0350 Rádio Continental, Rio de Janeiro,
religioso, 34433
(Samuel Cassio M., Brasil)
1590 01/08 0408 Rádio Duque de Caxias, Duque de Caxias-RJ,
Slogan " RDC a rádio mais ligada em voce" 23422
(Samuel Cassio M., Brasil)
ESTADOS UNIDOS:
1670 02/08 0901 UNID, Locutora em inglês,
"Sporting News Radio" . Provavel
WTDY, Madison, Wisconsin, listada na rede Sporting News. 25322
(Samuel Cassio M., Brasil)
Peru:
830 khz Radio Moderna ( radio papa ) utc 02.12, Julio 23,
qrm leve lima- peru
ID : "todos escuchan radio papa " ( cancion voz hombre )
locutora : queremos saber como llegamos a tu hogar llamanos al tel.
...? mx miriam hernandez
esta emisora local esta nuevamente activa.
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
830 khz Radio Moderna ( radio papa ) utc 21.47 + qrm leve
ID : locutor " pobre de ustedes que no escuchen moderna ,radio
papa continua ID mx :
cuando yo era pequeñito ,mi papa me compro una radiito , yo me puse ha escuchar radio papa señores y + "continua mx variada.
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
930 khz Radio Moderna ( radio papa ) utc ( en paralelo )
esta es su antigua frq y es la que tiene la mejor señal .
(la otra frq es probable solo de pruebas)
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
ESCUCHAS REALIZADAS POR FELIPE ASENJO
ff46@email.com
Ubicacion: Paine, 45 Kms sur de Santiago, Chile
Rx: Sangean ATS909. Ant: del receptor
Buenos Aires
840 LU2 Bahia Blanca, 4 de Ago de 04, 0357, 545
"Aqui finaliza su programacion en 840 KHz de AM LU2 Radio Bahia
Blanca desde la ciudad de BB, prov de BA, rep Argentina".
Bajo CB 84 y fasear LV9.
1270 LS11 Provincia Bs As, 16 de Jul de 04, 0400, 445
"Desde La Plata, capital de la prov de BA, rep Argentina tx LS11,
R. Provincia de BA en su freq de 1270 KHz de AM"
Catamarca
730 LRA27 Nacional, 05 de Ago de 04, 1001, 433
"Bienvenido a este prog de servicios a traves de sus 2 freq de R.
Nacional de Catamarca, estamos en La Ventana por Nacional".
Cordoba
1010 LV16 Río Cuarto, 04 de Ago de 04, 0327, 545
"En Rio Cuarto, Cordoba, Rep. Argentina tx LV16 R Rio Cuarto AM
1010 KHz FM con 96.9 MHz en internet www.lv16.com AM 1010
vocacion confiable"
Corrientes
900 LT7 Provincia de Corrientes, 31 de Jul de 04, 2305, 423
"... entre todos estamos construyendo un futuro mejor, gobierno de
Corrientes, aire fresco para un millon de correntinos...Estamos en el
aire con Todo Respeto, programa que fue nominado al Martin fierro
2004... estamos tx por AM LT7 y FM R Capital". Fasear CC 90
Chaco
950 LT16 Esmeralda ?? 02 de Ago de 04, 2357, 423
"...Es un consejo de Loteria Chaqueña y Gov del Chaco...
Continuamos en Yo te quiero chamame con lo mejor de la musica
litoraleña". QRM de CB 96 y LR3
Chubut
580 LU20 Chubut, 19 de Jul de 04, 0300, 334
"Transmite LU20 R. Chubut en 580 KHz desde Trelew, Prov. de
Chubut, Rep Argentina".
Entre Ríos
980 LT39 Victoria, 05 de Ago de 04, 0330, 322
"R Victoria AM 980, R para todos"
1310 LRA42 Nacional Gualeguaychu, 03 de Ago de 04, 0236, 354
"Nacional Gualeguaychu, AM 1310, FM 98.7, Nacional Gualeguaychu"
Formosa
990 ?? AM 990, 28 de Jul de 04, 2229 ,434
"La 990 esta en toda la region, la 990 se escucha mas, AM990 es
informacion...AM990 la radio que llega...Amigo camionero en el KM
1177 de la ruta 11 estacion de serv YPF..."
Solo en los ocasos, fasear LR4 + QRM CB 100.
Jujuy
630 LW 8 San Salvador, 29 de Jul de 04, 0230, 333
"Desde la Prov de Jujuy, ciudad capital, transmite LW8 R. San
Salvador de Jujuy en su freq de 630 KHz AM, Rep Argentina".
La Pampa
890 LU33 Em. Pampeana, 28 de Jul de 04, 1120, 444
"En el banco de La Pampa cobre antes su jubilacion... Bco de la
Pampa el futuro es nuestro campo".
Mendoza
790 LV19 Malargue, 02 de Ago de 04, 0030, 343
"En transmisión LV19 con estudios en Ingeniero Mauser 150 en la
ciudad de Malargue". Sobre LR6.
1320 LV24 La Voz del Valle de Uco, 04 de Ago de 04, 0305, 555
"...Bienvenidos al Valle de Uco, LV24 AM 1320 te recuerda que estas
en compañia, LV24 La Voz del Valle de Uco y mas".
Neuquén
1400 LRG202 Cumbre, 03 de Ago de 04, 0703, 444
"Desde Neuquen Patagonia Argentina tx LRG202 Cumbre AM 1400".
Río Negro
640 LU18 El Valle, 04 de Ago de 04, 0235, 434
"En los 640 tx R el Valle desde General Roca Rio Negro Argentina".
Salta
840 LV9 Salta, 22 de Jul de 04, 2300, 545
"En el aire LV9 R Salta 50 Kw de pot AM 840, la R mas potente y
escuchada del Norte Argentino".
San Juan
1450 ?? Las Cuarenta, 03 de Ago de 04, 2259, 434
"Las Cuarenta en el catorce cincuenta AM y en el 105.1 FM,
transmite desde San Juan, Rep. Argentina".
San Luis
1170 LRA29 Nacional, 31 de Jul de 04, 1206, 445
"Desde San Luis AM 1170, FM 96.7 Nacional, nuestra radio".
Santa Fe
1470 LT28 Rafaela, 29 de Jul de 04, 0335, 434
"Informo la division noticias de LT28 Rafaela, Argentina".
Santa Cruz
830 LU14 Provincia de Santa Cruz, 06 de Ago de 04, 0004, 222
"Informo LU14 R. Prov. de Santa Cruz"
Santiago del Estero
890 LV11 Radiodif. Stgo. del Estero, 28 de Jul de 04, 2202, 444
"19 hrs 2 mins interrumpimos la programacion de LV11 y a esta
hora nos informamos a traves de la R de los Santiagueños..."
Tucuman
930 LV7 Tucuman, 22 de Jul de 04, 0900, 545
Jingle "Al despertar siempre nace el sol, un nuevo dia, una nueva
ilusion, estar junto a vos, toda la musica, todo el calor, esta es tu
radio lo hacemos con amor, LV7, LV7"
Durante sign off de CB93
Ayudas solicitadas por el colega:
1080 R Maria, se encuentra en Salta??
600 Unid, retransmitiendo Cadena 3.
1390 Unid, estacion emitiendo desde Santiago del Estero.
Enviar respuestas a Felip Asenjo <ff46@email.com>
ARGENTINA
Ciudad Autonoma de Buenos Aires:
El grupo de emisoras "no oficiales" que formaban parte de la cadena de radios "DEL CENTRO PUBLICIDAD S.R.L." con sede en San Justo, Pcia. de Buenos Aires, fueron recientemente adquiridas por la emisora "oficial" LR4 RADIO SPLENDID (AM-990).
Desde mediados del mes de Julio, AM 570 KHz, RADIO DEL CENTRO, dejo de emitir su programacion habitual, y salvo muy pocos espacios radiales,
solo difunde musica, anunciando la reestructuracion de su programacion y que
la misma pasara a transmitir desde los mismos estudios que Radio Splendid, precisamente en la calle San Martin 569, 2º Piso de la Capital Federal, algo que ya parece realidad, pues ayer mismo anuncio su nuevo telefono
para oyentes: el (011) 4535-5999.
Tambien AM 530 KHz, RADIO REPUBLICA, que pertenecia a Del Centro Publicidad, pasara a irradiar desde los mismisimos estudios de LR4 Radio Splendid.
Resta saber cual sera el destino de AM 1250 Estirpe Nacional (1250 KHz),
la otra estacion operada por "Del Centro Publicidad".
El interrogante es: Como se explica que una radio "oficial" o "legalizada" como LS4 Radio Splendid, pueda adquirir radios de las denominadas "truchas" o que ya operaban sin ningun tipo de autorizacion legal
(Marcelo Cornachioni, Argentina)
Gran Buenos Aires:
Radio Vision AM 1380 (Morón), Provincia de Buenos Aires,
ha decidido finalizar sus emisiones a partir del día 03 de Agosto
del año en curso.
Todos sus equipos serán vendidos, pero esto no esta decidido aún.
(Emilio Mendez, Argentina via Nicolas Eramo)
Provincia de Santa Cruz:
LU14 Radio Provincia de Santa Cruz
En el año 1960 inicia esta emisora su etapa
experimental. Las primeras voces que surcaron el aire
fueron las de Marina Maranzana, Pastora Bauman, Carlos
y Edmundo Mouesca y Ricardo Pedelaborde. Los primeros
operadores en la mesa de control fueron Alberto Risso
y Eros Wilmar Baca. Los estudios se instalaron en su
actual ubicación, Roca 823, mientras que la Planta
Transmisora se asentó en Hipólito Irigoyen 250,
actual emplazamiento de Canal 9 de Televisión,
posteriormente la planta fue trasladada a Chimen
Aike.
La etapa experimental finalizó el 1 de Mayo de 1961 y
comenzó a partir de entonces su transmisión regular.
Para el acto de inauguración se había previsto contar
con la presencia del conjunto folklórico Los
Chalchaleros, pero en un lamentable accidente ocurrido
a 100 kilómetros de Río Gallegos, perdió la vida Aldo
Saravia, componente de dicho conjunto. Por tal motivo
se suspendió la velada de gala prevista. Los restos de
Aldo Saravia fueron velados en la Casa de la Cultura
de la Provincia y posteriormente remitidos por avión a
Buenos Aires teniendo como destino su tierra salteña.
Tratando de superar el impacto producido por esta
desgracia, L.U.14 inaugura su transmisión regular con
las voces de Gladys Fernández, Alberto De Otto y
Ricardo Pedelaborde, apodado ?Peche? en el ambiente
radial. Con solo 5 kilovatios de potencia de salida,
iniciaba L.U.14 un camino ininterrumpido hasta hoy.
Su primer Director fue Eduardo Luís Ezpeleta. Como
Jefe de Programación se desempeñó Julio Armando
Grumblat. Ernesto Julio Portela ocupó la Dirección
Artística, siendo Director Técnico Jorge Arturo
Méndez. El plantel de locutores fue ampliado con las
voces de Adolfo Costinger y Juan Carlos Garrós. La
Secretaría Administrativa estaba a cargo de Esther
Aiis.
Aumento de horas de transmisión.
Las horas de emisión de extendieron a 18 y la
programación se componía no solo de música grabada,
como es habitual, sino que también se difundían
audiciones con libretos propios de los integrantes de
la emisora. Al respecto se recuerdan algunas de
aquellas creaciones tales como ?Discomanía Austral? y
?Rigaritmos? realizadas por Juan Carlos Garrós y
Alberto Risso. ?Música para el camino?, audición
nocturna de gran aceptación creada por Ricardo
Pedelaborde. ?El peluquero?: el hombre que no tiene
pelo en la lengua, con Pedelaborde y Baillinou.
?Huellas Argentinas? y ?La voz de Francia?, programa
bilingüe, por Marta Pernas y Baillinou. ?Mientras dura
un cigarrillo? por Luís Senén Castellanos. Tiempo
después se pusieron en el aire ?Mesa de café? con
Baillinou, Carlos Mouesca y Castellanos, la que tuvo
sus comienzos en L.U.12 en 1946 a cargo de Bailliou,
con la colaboración de Oscar F. Arana, Borrero,
Dragnic y Manolito Fernández. Al renovarla en L.U.14,
se transmitía desde calle España, por lo cual se
tendía un cable cruzando la calle. También son
recordadas la audición periodística ?Notas de la
calle?, que grababa en la vía pública Alberto
Etchechourry. Más tarde se difundió ?Tribuna? a cargo
de Baillinou, quién también puso en el aire la primera
audición en Onda Corta con espacios radiales, con
audiciones propias, Susana Sumer y Carlos Lardani con
música clásica, como así también crearon libretos
Antonio Novas, el profesor Alfredo Policastro,
Hermosina Navarro, Susana Infante, María Julia
Castillo y Florentín Santa Cruz.
El radioteatro
El radioteatro también tuvo cabida en la programación
de L.U.14 con la actuación de un elenco estable, bajo
la dirección de Eduardo Ezpeleta, actor y libretista.
Se recuerdan las obras ?Cumbres Borrascosas?, ?Romeo y
Julieta?, ?Mañana será otro día?, ?Sin aliento? y
?Orquídeas para Madame?. Aquel elenco se componía de
las siguientes personas: Elsa Guadarrama, Vera Rahmer,
Mercedes Lovera, Juanita Leoz, Celina Pedelaborde,
Edmundo Omar Mouesca, Jorge Rembado, Matilde Mouesca
de Devito, Ernesto Julio Portela, José Arriola, Eros
Wilmar Beca y Alfredo Sadi. Era operador del
radioteatro Alberto Risso y la compaginación musical
estaba a cargo de Eduardo Ravagnan. Tiempo después se
incorporarían Jorge Alberto Mayor, Alberto
Etchechourry, Rodolfo Mosquera, la Sra. de Renodó,
Margarita Soto, Marta Pernas, Carlos Caris y Francisco
Coucido. En ésta época también se interpretaron obras
de Julio Grumblat, quién más tarde seguiría impulsando
la labor radioteatral. En 1966 se destacan las
audiciones ?Pirincho y Pamela? conducida por Cármen
Montero y Javier Villoldo, con libretos de Mario
Echeverría, colaborando Gilberto Soulés y Huber
Lofredo.
Traslado de planta transmisora
En 1966, la planta se instaló definitivamente en
Chimen Aike con los operadores Miliak, Kaic y Ricardo
Zappi. A partir del año 1970 se inaugura un nuevo
equipo transmisor de 25 KW. La dirección fue ocupada
sucesivamente por Julio Grumblat, Secundino Rey Doval,
Juan Carlos Gamallo, Belisario Stimpfel, Jorge Méndez,
José Altamirano, Angel Néstor Pereda y por segunda
vez, Eduardo Ezpeleta. La lista continúa con Omar
Ubierna, nuevamente Stimpfel, Eduardo Pereyra, Angel
Piazza y en 1979 Luis Alberto Zamora.También fueron
directores en distintas épocas Rafael García, Zacarías
Pilón, Osvaldo Mondelo, Francisco Coucido, Florentín
Santa Cruz, Linda Susana Infante, Raúl Galanes, Victor
Véliz, Rodolfo Saraco y Patricia Aguirre.
Nuevos nombres se fueron asociando al quehacer de la
emisora: Alejandro Dias, Miguel Angel Flores, Carlos
Espósito, Gabriel Aguirre, Raúl Gonzáles Guerra,
Ricardo Poiseneau, Nelly Carballo,María Julia
Castillo, Carlos Neil, Osvaldo Pérez, Juan Barreira,
Juan Carlos Molina, Susana Infante, Hernán Bignasco,
Alicia Ricón, Oscar Palacios y Manfredo Dreisler.
Recordamos, como para destacar, algunos protagonismos
de L.U.14, que consitaron la atención pública. Nos
referimos a una audición dedicada al personal
destacado en la Antártida, otra en castellano e inglés
titulada ?Malvina escucha?, difundiéndose música
Argentina con relato de leyendas, folklore e historia.
También sirvió de apoyo radial, al vuelo que realizó a
las Islas Malvinas el piloto Fitgerald, llamándose la
emisora durante ese suceso, Radio Grupo Cóndor,
denominación esta, que lleva la misión que plantó una
Bandera Argentina en tierra Malvinense. Es de
conocimiento general, el papel que desempeñó la
emisora durante la guerra de Malvinas.
Nueva y Moderna Gestión
En 1991 se inicia una nueva etapa de la emisora, con
el aporte del nuevo Director Provincial Don Justo G.
Lerena, que lleva adelante una política de integración
regional, impulsado por el Gobierno de la Provincia de
Santa Cruz.
Es así como con las comunicaciones diarias efectuadas
con emisoras de la totalidad de las poblaciones
santacruceñas, se logra que las mismas se informen de
las necesidades y trabajos que se efectúan en ellas, a
toda la Provincia.
Este logro de integración trae aparejado que,
mediante la puesta en vigencia de la potencialidad de
sus equipos, se cubra, con la onda en 830 y 880, desde
Río Gallegos y Las Heras, la totalidad del territorio
de la Provincia de Chubut, Santa Cruz, Islas Malvinas,
Tierra del Fuego y la República de Chile, se llegue a
poblaciones distantes a través de los ?Mensajes y
servicios para la ciudad y campaña?.
En esta nueva gestión, dada la participación del
personal que compone las diferentes áreas, se consigue
por primera vez en la historia de la radiofonía
santacruceña, ser nominados y consagrados sus
programas con el premio MARTÍN FIERRO, la más grande
distinción que se pueda aspirar en medios de
comunicación nacionales otorgados por APTRA
(Asociación de Periodistas de Radio y Televisión de la
República Argentina), donde participan medios de todo
el país.
En este sentido es honesto mencionar en forma especial
al Productor e integrante del equipo de la emisora
Carlos Lardani, como así también el recordado Julio
César Rodríguez que ocupara la dirección de
Programación durante muchos años y hasta su
fallecimiento en Febrero del año 2000, a la Sra.
Susana Sumer con sus programas ?Sala de Conciertos? y
?Raíces de lo Nuestro? ambos programas doblemente
ternados y además distinguida en el rubro mejor
conducción y animación del interior del país, a la
Sra. Mabel Olavaria, con su programa ?Pelucitas?, a la
Sra. Vera Wilmar, por su programa ?Barrio de Tango?,
que fuera ternado en el rubro música ciudadana, a
Alejandro Ariznavarreta, quién obtuvo el Martín Fierro
con sus programas ?Abriendo Tranqueras? y ?De vez en
cuando la vida?. ?Desde el fin del mundo?, programa de
música ciudadana, que en el año 1994 obtuvo el Martín
Fierro en su categoría y en 1995 ternado en el rubro
musical ?Alma de piedra y viento? que fuera declarado
de interés Cultural por la Subsecretaría de Cultura de
la Provincia de Santa Cruz en 1995 y premiado con el
Martín Fierro en el rubro cultural educativo, son
creaciones y realizaciones de Carlos Lardani, en el
año 1996 fueron, en el rubro animación y conducción,
la Sra. Gloria Vilches por el programa ?Viva la tarde?
y en el folklore el Sr. Víctor Veliz por ?Apuntalando
Tradiciones? que contaron con la producción de Carlos
Vargas. En el año 1997 fueron ternados ?La rueda
mágica? conducida por Claudio Pesse y producido por
Carlos Vargas y por animación y conducción la Sra.
Susana Sumer. En el año 2000 fueron premiados ?Sala de
concierto? y ?Linyera y polizón? conducido por la Sra.
Susana Sumer y producidos por Carlos Lardani. Además
con la producción del Sr. Carlos Vargas y la
conducción de Silvina Cárdenas fue ternado el programa
?Guerrero del arco iris?, en el rubro interés general
y en el rubro conducción y animación fue galardonada
con el Martín Fierro la Sra. Susana Sumer.
También L.U.14 Radio Provincia fue distinguida con el
premio Nacional Prensario 1993 en el rubro documental
en radio, que otorga la revista especializada del
mismo nombre, al programa ?La moneda?, producido por
Carlos Lardani.
Además esta emisora fue reconocida por diversas
publicaciones y entidades de bien público dentro de
nuestra Provincia diversas distinciones como ?La Cruz
Plata?, que otorga la Asociación Esqiú y doblemente
con el ?Santa Clara de Asis? , que lo da la Liga de
Madres de Familia de la Republica Argentina.
A partir del mes de Octubre del año 1996, se produce
un real salto tecnológico cuando por medio de la
subida al satélite Nahuel-Sat permite que la onda de
Radio Provincia tenga alcance continental (condición
exibida por muy pocas emisoras de nuestro Pais)
llegando de esta manera, a partir de la instalación de
las repetidoras en F.M. incluidas en el plan
Provincial de Radiodifusión en las localidades de 28
de Noviembre , Jaramillo, Pico Truncado, Caleta
Olivia, El Calafate, Gobernador Gregores, Puerto
Deseado, Las Heras, Puerto San Julian, Los Antiguos,
El Chalten y Perito Moreno, a los confines más lejanos
de nuestra Provincia.
El 18 de Diciembre de 1995 se promulga el decreto del
Poder Ejecutivo Provincial 102/95, amparando en la
misma normativa de Ejecutivo Nacional 2355/92, por el
cual se autoriza la comercialización de publicidad en
la emisora, con el espíritu de incrementar la
obtención de recursos genuinos que permitan encaqrar
de un modo más amplio y cabal, la financiación de las
erogaciones propias de la misma, quedando a cargo de
estas funciones el sr. Guillermo Cuellas.
Frecuencia Modulada
A partir del decreto 481/96 del día 18 de Diciembre de
1996, se propicia la rehabilitación de la Frecuencia
Modulada de L.U.14 R.P.S.C. creada en el año 1964
(primer F.M. de Sud-America) en la frecuencia 99.3
mhz, gracias a un subsidio gestionado por el Senador
Nacional Don Felipe Ludueña que posibilita la
adquisición del nuevo equipamiento técnico.
En un acto llevado a cabo en la emisora, en
coincidencia con el 111º aniversario de la ciudad de
Rio Gallegos y con la presencia de Gobernador de la
Provincia Dr. Nestor Carlos Kirchner, quedan
inauguradas las nuevas instalaciones. A partir del mes
de Abril del 2001, esta Emisora retransmite la señal
de Radio 10 de Capital Federal durante las 24 horas,
siendo una importante alternativa de elección para la
potencial audiencia de Rio Gallegos.
Planta Estable Personal
Con fecha 6 de Abril de 1997, se produce la primer
transmisión de un partido del Torneo oficial de la
A.F.A en esta ocasión Boca Juniors Vs. Ferrocarril
Oeste, con la participación de los Sres. Wilmar
Caballero, Walter Perrazo y Martín Perez desde el
estadio, siendo el periodista en estudios Pedro
Hernández. A cargo de la comercialización del evento
estubo Carlos Salistre.
Completa el plantel actual de la emisora, en la
Dirección Técnica Jose Nicolas Copa y Jose Rivas como
auxiliar, en la sección de operadores de estudio:
Robert Edward Gauna, junto a Mario y Alejandro
Villegas, Marcelo Lopez, Carlos Formoso, Marcelo
Varela y Miguel Andrade. En operadores de planta
Esteban Arnaldi junto a Eduardo Kegali, Juan Carlos
Soria, Juan Carlos Lopez, Sergio Ficher, Alejandro
Gallardo y Federico Sanabria. En dicoteca: Edith
Vazques, Marcela Navarro, e Irene Gialetti. Dentro del
plantel de locutores Martha Pernas, Maria Burgos,
Angélica Paredes. J.J.Martinez, Silvina Cardenas,
Tucky Williams, Marcelo Zapa y Eduardo Saldivia. En la
dirección de informativo Fidel Peraggini junto a Luis
Mendoza, Hector Lezcano, Hector Amado Núñez, Rodolfo
Alvarez, Victor Véliz, Florentin Santa Cruz y Edgar
Von Lucken. En deportes José Mallo. En la dirección
Artística Carlos Osvaldo Lardani, en programación
Cecilia Sierpe, Alicia Muñoz, y Ezequiel Rodríguez,
Hugo Picuntureo y en producción y grabación Carlos
Vargas. En maestranza Mercedes Armella.
La repetidora de Las Heras, a cargo de maquina Panuero
junto a Rosana Bestil, Eduardon Varesco, Roberto
Alonso y Luis Pereyra. En cuanto a los colaboradores
de la emisora mencionamos a Susana Sumer, Ana Elisa
Melina, Juan Albornoz, Héctor Marinero, Eduardo
Balaguer, Alejandro Muñoz, Mario Echeverría Baletta,
los Rdos. Padres José Ceschi y Germán Casse, y desde
1992 el Lic. José L. Saenz , Claudio Pesse
conduciendo el programa ?Tira Para Tres?, declarado de
interés municipal y provincial por los representantes
del pueblo. Claudio Pesse, en colaboración permanente
con las transmisiones en exteriores culturales y
deportivas. Rafael Andrade, Hugo Bernal, Roberto Sosa,
Juan Carlos Bren, Ricardo Asisten, Carlos Saldivia,
Eugenio Millán, Mario Dos Santos López, Emilio García
Pacheco y el Dr. José David.
Y recordamos a Zenón Calvo, Marcos Leguizamón, Cirilo
Chervacov y Julio César Rodríguez.
Corresponsalía en Capital Federal, Raúl Barrozo, en
Caleta Olivia Magdalena García y Washington Jara. En
Pto. Deseado Nahuelpan Figueroa, en El Calafate Carlos
Sphar, en Gobernador Gregores Daniel Cuneo, en Pico
Truncado Giann Franco Cazzarín y otras en el interior
de nuestra Provincia.
(extraida de
http://www.scruz.gov.ar/lu14/historia.htm)
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
4. SINTONIZANDO EL DIAL
por Arnaldo Slaen
ESCUCHAS DESDE AMERICA
AUSTRALIA:
21780 Radio Australia, 0415, Julio 23
sinpo 44343 lugar de txn ?
en idioma indonesio.
mx k. minogue , locutora en la conduccion.
04.29 SI de radio australia :
04.30 out signal.
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
BOLIVIA:
4763,30 Radio Chicha (p), Tocla, 2306-2332, Julio 30,
musica romantica y tropical "non stop", 24222
(Arnaldo Slaen, Argentina)
6054,32 Radio Juan XXIII, San Ignacio de Velazco,
2203-2213, Julio 31. Español. Boletin informativo
con noticias nacionales. 23332
(Arnaldo Slaen, Argentina)
ECUADOR:
4869.2 VOZ DEL UPANO. Macas, Ecuador. 2320-2330* Jul 30
En // con 5040 aunque en esta ultima muy fuerte señal
pero audio muy pobre. a las 2330 ambas señales fuera del aire.
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
4899.8 LV. DE SAQUISILI. Saquisili, Ecuador. 1220-1300 Jul 31
Reactivacion?? realmente no se si es reactivacion pero a mi
QTH no llegaba desde hace varios meses. Musica folclorica "...venda
mas anuncie en La Voz de Saquisili y Radio El Libertador...".
Mencionando transmision en simultaneo AM y Onda corta. "...primeros
en calidad, primeros en sintonia, primeros en su hogar, primeros en
exitos musicales...somos Radiodifusora El libertador la La Voz de Saquisili...."
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
4960 RADIO FEDERACION. Sucua. Ecuador. 2300-2316 Jul 30
Retransmitiendo una estacion de Fm identificandose como
" 107.3 La Voz de Ruta?" realmente no estoy seguro. Luego
de las 2315 con programacion y musica en vernacular.
"...les saluda La Voz de las Ruta que te acompaña..."
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
GUATEMALA:
4052 04/08 0315 R. Verdad, Chiquimula,
musical instrumental, locutora,25222
(Samuel Cassio M., Brasil)
4780 RADIO COTAN. San Sebastian C. Guatemala. Jul 31
*1040-1050
Himno de Guatemala, aperturando emisiones:
" ...Desde San Sebastian Coatan, en el departamento de
Huehuetenango en Guatemala; Radio Coatan en 4780 Khz en
onda corta inicia su transmision de hoy, para llevar a
usted musica y palabra de Dios..."
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
HONDURAS:
3250 04/08 0327 R. Luz y Vida, San Luis,
musical, Locutor " Las nueve y 29
minutos". ID com locutora as 0330 " Usted sintoniza....
Radio Luz y Vida, la
misionera del aire", S/off as 0352. 24332
(Samuel Cassio M., Brasil)
KUWAIT:
13690 Voice of America via IBB-Kuwait,
1430-1435, Agosto 01. Dari.
Apertura de transmisiones. Anuncio por
locutora. Lectura de noticias por OM e YL, 24442
(Arnaldo Slaen, Argentina)
17605 Radio Free Afghanistan via IBB-Kuwait,
1423-1430, Agosto 01. Dari.
Breves comentarios o noticias por OM, bellisima
musica afgana. Anuncio y s/off, 24432
(Arnaldo Slaen, Argentina)
NIGERIA:
4770 Radio Nigeria, Kaduna, 2237-2245, Julio 30,
Vernacular, muy interesantes piezas de musica local,
la mayor parte interpretadas con extraños instrumentos
de percusion, 24432
(Arnaldo Slaen, Argentina)
PARAGUAY:
Adan Mur, desde Ñemby, Paraguay, informa que hay una nueva
emisora en la onda corta desde ese pais latinoamericano.
Se trata de Radio Colégio Técnico Municipal Santa Rosa de Lima,
que transmite en forma irregular desde la localidad de Ñemby por
la frecuencia de 3220 khz, en la banda tropical de los 90 metros.
En ocasiones, esta en el aire las 24 horas del día y a veces solo
algunas horas. La emisora tiene una muy buena cobertura local a
traves de la banda de 90 metros. Operan con una potencia de 12 vatios.
La antena es de un cuarto de onda. Ustedes pueden enviar sus reportes
de escucha a la siguiente direccion: radioamerica@lycos.com
(Arnaldo Slaen, Argentina)
PERU:
4386.6 RADIO IMPERIO. Chiclayo, Peru. 0050-0100 Ago 1
Pgrm: Por los Caminos de Bambamarca. anunciado para
las 8 de la noche la celebracion del ¡¡¡¡ 38 aniversario!!!
de la emisora, en los estudios de la misma. Pero a las 0100
se inicio programacion evangelica de la Iglesia Pentecostal
la Cosecha.
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
4751,82v Radio Huanta 2000, Huanta, reportada
a diferentes horas, pero con señal aceptable
despues de las 1030 y mas alla de las 2230 UTC
en la zona del Rio de la Plata.
Confirman desde la region que se trata de un
cambio de QRG los colegas Alfredo Cañote,
desde Chaclacayo, Peru y Bjorn Malm, desde
Quito, Ecuador.
4775 khz Radio Tarma, Tarma, 18.43, Julio 27,
sinpo 44444
ID locutor : " radio tarma del peru 36 años haciendo radio
con honestidad "
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
4945 khz Radio del Pacifico, Lima, 19.02, Julio 27
sinpo 44343
ID ( conductora ) " pacifico la voz evangelica del pueblo peruano" continua lectura del salmo 18.
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
5025 khz Radio Quillabamba, Quillabamba,
19.15, Julio 27, sinpo 34232
locutor " 2 de la tarde 15 en radio quillabamba ........",
continua mx folck.
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
5119.4 RADIO ONDAS DEL SURORIENTE. Quillabamba. Peru. Jul 30
2345-0105*
Reactivacion?? "...entretenimiento, buena musica. mayor
informacion Radio Suroriente tu mejor alternativa...."
Reportada hace algunos meses por el colega Bjorn Malm en
5121v Khz. "...Integrando a nivel nacional e internacional
Radio Ondas del Suroriente amplitud modulada 1400 khz, onda
corta 5060 khz banda de 60 metros, via satelite(sic!) 96.5
frecuencia modulada estereo..."
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
El colega y amigo Alfredo Cañote, desde Chaclacayo,
Peru, nos envia este log realizado en los dias de
las Fiesta Patrias del Peru, celebradas
los dias 28 y 29 de Julio pasados.
Receptor: ICOM IC-R71A
Antena: RADIO SHACK 20-181
28-VII-2004
3172.6 R.Municipal,Panao, Perú 09:28 44433 sPANISH
3234.8 R.Luz y Sonido,Huánuco, Perú 09:30 44423 sPANISH
4386.6 R.Imperio,Chiclayo, Perú 09:33 55534 SPANISH
4826.3 R.Sicuani,Cuzco, Perú 09:36 42222 Quechua
4751.6 R.Huanta 2000,Ayacucho, Perú 11:20 55534 SPANISH
4835.4 R.Marañón,Tarapoto, Perú 11:24 34423 SPANISH
4855.9 R.La Hora,Cuzco, Perú 11:28 34413 SPANISH
4886.6 R.Virgen del Carmen,Huancavelica 11:32 43233 SPANISH
6731.1 R.Cielo,Chiclayo, Perú 11:45 34432 SPANISH
4824.3 R.Voz de la Selva,Iquitos, Perú 12:00 33122 SPANISH
4955.0 R.Dif.Cultural Amauta,Ayacucho 12:03 55334 SPANISH
4965.0 R.Santa Mónica,Cuzco, Perú 12:06 42322 SPANISH
4974.7 R.Del Pacífico,Lima, Perú 12:08 42322 SPANISH
5014.6 R.Altura,Cerro de Pasco, Perú 12:10 55423 SPANISH
5030.0 R.Los Andes,Huamachuco, Perú 12:15 44423 SPANISH
5039.2 R.Libertad de Junín,Junin 12:17 55533 SPANISH
5460.2 Voz de Bolívar,La Libertad, Perú 12:20 44433 SPANISH
5470.7 R.San Nicolás,Amazonas, Perú 12:22 24422 SPANISH
5939.3 R.Melodía,Arequipa, Perú 12:25 24443 SPANISH
6114.7 R.Unión,Lima, Perú 12:28 44423 SPANISH
6173.8 R.Tawantinsuyo,Cusco, Perú 12:31 44323 SPANISH
6188.0 R.Oriente,Yurimaguas, Perú 12:33 44232 SPANISH
6193.4 R.Cuzco,Cuzco, Perú 12:36 44323 SPANISH
6819.4 Voz de las Huarinjas,Piura 12:40 32423 SPANISH
9504.6 R.Tacna,Tacna, Perú 12:42 43233 SPANISH
4774.9 R.Tarma,Tarma, Perú 12:48 55534 SPANISH
29-VII-2004
4751.7 R.Huanta 2000,Ayacucho, Perú 13:18 44423 SPANISH
4774.9 R.Tarma,Tarma, Perú 13:22 44413 SPANISH
4855.9 R.La Hora,Cuzco, Perú 13:25 34423 SPANISH
4886.6 R.Virgen del Carmen,Huancavelica 13:28 44423 SPANISH
4955.0 R.Dif.Cultural Amauta,Ayacucho 13:36 54523 SPANISH
4974.7 R.Del Pacífico,Lima, Perú 13:38 44223 SPANISH
5025 R.Quillabamba,Cuzco,Perú 13:40 34423 SPANISH
5460.2 Voz de Bolívar,La Libertad, Perú 13:42 34423 SPANISH
5939.3 R.Melodía,Arequipa, Perú 13:44 24423 SPANISH
6114.7 R.Unión,Lima, Perú 13:46 55514 SPANISH
6173.8 R.Tawantinsuyo,Cusco, Perú 13:48 44423 SPANISH
6188.0 R.Oriente,Yurimaguas, Perú 13:50 44443 SPANISH
6193.4 R.Cuzco,Cuzco, Perú 13:52 43423 SPANISH
9504.6 R.Tacna,Tacna, Perú 13:55 44423 SPANISH
SURINAM:
4990 30/07 0405 R. Apintie, Paramaribo,
música variada, 35443
(Samuel Cássio Martins, Brasil)
TANZANIA:
6015 04/08 0358 R. Tanzania Zanzibar, Dole,
espaço musical, ID "...
Tanzania Zanzibar" , sinal horario,
noticias em vernacular, 34443
(Samuel Cassio M., Brasil)
URUGUAY:
6055 CWA148 Radio Universo, Castillos, Departamento
de Rocha, ya esta en el aire, segun breve respuesta de fecha
julio 28, 2004 a mi anterior consulta sobre la demorada
salida al aire de esta emisora, por parte del dueño de
la emisora, Juan Heber Brañas Brañas.
Dice que ya esta en el aire, con un trasmisor de tan
solo 17 W (diecisiete vatios!) "con una [valvula] 6DQ12"
y "Solo para cumplir con la URSEC." (URSEC: Unidad Reguladora
de los Servicios de Comunicaciones".
Agrega que "La antena es una L invertida." y que "en los
proximos meses estaremos haciendo un mastil de 1/2 onda y
pondremos mas potencia"
CW 148, Radio Universo emite en Onda Media en 1480, y esta
localizada en Castillos, la segunda ciudad del Departamento
de Rocha, en la bellisima costa Atlantica del Uruguay.
Le he vuelto a escribir acerca de su sked en estas emisiones
de prueba en OC, pero hasta hoy no he tenido respuesta.
E-mail de la emisora es radio@universo.com
La seNal de la emisora aun no ha sido captada aqui en Montevideo,
a 300 km de distancia. (Horacio Nigro, Uruguay)
6155 Banda Oriental, Sarandi del Yi, Depto. de Durazno.
De acuerdo a una conversacion telefonica con Nora San Martin
de Porro, la emisora esta efectivamente en el aire, a pesar de
no ser escuchada en Montevideo. Nora dijo que hace unos meses un
temporal de viento tiró abajo su sistema de antena original.
Sked anunciado es 0130-0300.
En relacion a las verificaciones, confesó su preocupacion de
haber recibido muchas reclamaciones por despachos postales reclamados
como no llegados (muchos de ellos contenian souvenirs, ademas de la QSL),
asi que estaba pensando en conformarse con verificar via e-mail.
(Horacio Nigro, Uruguay)
VENEZUELA:
4830 Radio Tachira, San Cristobal, 2216-2231,
Julio 31. Español. Programa deportivo. Entrevista.
Anuncios. ID & anuncio:
"Estas escuchando Radio Tachira en........
con lo mejor del deporte....", 24421
Yo no escucho esta emisora desde hace muchos
años desde Buenos Aires. Tal vez, mas de una
decada.
(Arnaldo Slaen, Argentina)
4939.4 RADIO AMAZONAS. Puerto Ayacucho. Venezuela.
Jul 31 0120-0130*
Transmitiendo alocucion de Chavez. Mencionando slogan:
" Radio Amazonas lo dice todo primero" Luego cierre a
las 0128 : "... Damas y caballeros de Venezuela y el mundo,
desde el corazon de la selva Puerto Ayacucho, estado Amazonas
transmitio Radio Amazonas Internacional AM 1130 traspasando
fronteras al desearles bnuenas noches y un feliz amanecer nos
despedimos con las gloriosas notas del himno nacional..."
(Rafael Rodriguez R., Colombia)
ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO
ANTÁRTIDA ARGENTINA:
15476, Radio Nacional Arcángel San Gabriel, 2012, "en
Base Esperanza tenemos 5 grados bajo cero". "De Esperanza al mundo".
Escucha realizada el día 28 de Julio, con señal más débil que el día 26.
SINPO 24222 y el día 26 SINPO 34333, incluso por momentos 44444.
El día 29 traté de sintonizarla, pero no llegó la señal.
(Manuel Mendez, España)
BOLIVIA:
4409.8 R Eco, Reyes, 24 de Julio, 2345, Sp, música andina; O=1-2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4716.7 R Yura, 24 de Julio, 2340, Sp, mensajes, ID; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4796.6 R Mallku, Uyuni, 24 de Julio, 2335, Sp, música andina, ID; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
5580.4 R San José (presumida), 24 de Julio, 2325, Sp, talks; O=1-2
(Michael Schnitzer, Alemania)
5952.5, Radio Pio XII, 2224, Julio 29,
Programa en español y en quechua,
comentarios, anuncios comerciales y música. 23222
(Manuel Mendez, España)
5952.5 R Pio XII, Siglo Veinte, 24 de Julio, 2310, Sp, música andina,
llamada de oyente; O=3-4
(Michael Schnitzer, Alemania)
6025 R Illimani, La Paz, 24 de Julio, 2300, Sp, canciones de pop, ID;
O=4
(Michael Schnitzer, Alemania)
6105.5 R Panamericana, La Paz, 24 de Julio, 2235, Sp, programación
religiosa; O=3
(Michael Schnitzer, Alemania)
BRASIL:
4985 R Brazil Central //11815 a 2255 con 'voca apostolique',S3-5,
43232
(Zacharias Liangas, Grecia)
6040 R Clube Paranaense, Curitiba, 24 de Julio, 2255, P,
publicidad, ID; O=3
(Michael Schnitzer, Alemania)
6134.9 R Aparecida, 24 de Julio, 2245, P, canciones cristianas; O=3-4
(Michael Schnitzer, Alemania)
9675 Cancao Nova, 2239 con S7, sobremodulacion de la señal
(Zacharias Liangas, Grecia)
11815 R Brasil Central, 2215, con noticias, probablemente
originadas en R. N. de Brasil, S5 32432 QRM desde
11820. Reportada mejor en modo LSB
(Zacharias Liangas, Grecia)
COLOMBIA:
6010.1 La Voz de tu Conciencia, 25 de Julio, 0005, Sp, programación
religiosa; O=2-3
(Michael Schnitzer, Alemania)
COREA DEL SUR:
13760 KHz. La Voz de Corea en español, 1835+ UTC
Comentarios sobre el aceite comestible
SINPO: 33422
(Jose Bueno, España)
COSTA RICA:
5046.6 Faro del Caribe, San José, 25 de Julio, 0015, Sp,
dirección e-mail,
ID, música instrumental; audio pobre; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
CUBA:
6140 KHz. Radio Habana Cuba en español, 0428+ UTC
Información sobre la política cultural y medioambiental en Cuba
SINPO: 32322
(Jose Bueno, España)
DOMINICANA, REPUBLICA:
4960 R Cima, Santo Domingo, 25 de Julio, 0020,
Sp, música Bachata; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
ECUADOR:
3279.5 La Voz del Napo, 25 de Julio, 0055, Sp, música pop latina; O=2-3
(Michael Schnitzer, Alemania)
ESTADOS UNIDOS:
7405 KHz. Radio Martí en español, 0445+ UTC
Comentarios sobre Director General de Seguridad de Estados Unidos
SINPO: 43343
(Jose Bueno, España)
7425 KHz. WEWN Radio Católica Mundial en español, 0447+ UTC
Comentarios religiosos con el hermano Martín. Pasaje bíblico
SINPO: 53433
(Jose Bueno, España)
9805 KHz. Radio Martí en español, 0527+ UTC
Publicidad sobre derechos humanos
¡¡Aquí Radio Martí transmitiendo para Cuba desde Miami,
Florida!!
A las 0131 hora local comienzan las noticias.
SINPO: 54433
(Jose Bueno, España)
9975 EWTN, 2249 con ID y programa religioso S3, 33433
QRM de CNR?
(Zacharias Liangas, Grecia)
9985 KHz. WYFR Family Radio en español, 0532+ UTC
Comentarios religiosos sobre La Biblia y el engaño de Satanás
SINPO: 55444
(Jose Bueno, España)
11775 KHz. Radio Martí en español, 0508+ UTC
Comentarios sobre la Liga Americana
SINPO 53433
(Jose Bueno, España)
FINLANDIA:
11755 KHz. YLE Radio Finlandia en finlandés, 0600+ UTC
Identificación de la emisora
SINPO: 54444
(Jose Bueno, España)
GUATEMALA:
4052.4, Radio Verdad, 0522, Julio 29,
Cánticos religiosos y comentarios
por un locutor. Español. 24222
(Manuel Mendez, España)
4052.5 R Verdad, Chiquimula, 25 de Julio, 0105,
música instrumental; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4799.8 R Buenas Nuevas, San Sebastián de Huehuetenango,
25 de Julio, 0115,
Sp, programación religiosa; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
HUNGRIA:
3975 KHz. Radio Budapest en español, 0355+ UTC
Canción melódica y fin de emisión
SINPO: 54444
(Jose Bueno, España)
INDONESIA:
2960 RPDT Manggarai ,Julio 18, 1249-1310, 34333,
Indonesio, retransmision de noticias originadas
en Jakarta e ID local.
Captacion obtenida en la DXpetition Chigasaki-shi
Yanagishima
(Tokusa, Japon, en "Japan Premium" #327)
4925 RRI Jambi, 2205. Escuchada con noticias
leidas por OM. 'Audible' con 12331 o S2 sobre 2215
(Zacharias Liangas, Grecia)
IRAN, Republica Islamica de:
15530 KHz. La Voz de la República Islámica de Irán
en español, 0535+ UTC
Noticias internacionales
SINPO: 54444
(Jose Bueno, España)
17785 KHz. La Voz de la República Islámica de Irán
en español, 0535+ UTC
Noticias internacionales
SINPO: 55544
(Jose Bueno, España)
ISLANDIA:
9980 AFN ID a 2251 with S4 , 44444 //7590 a S6 , 44444
(Zacharias Liangas, Grecia)
JAPON:
11970 KHz. Radio Japón en español, 1825+ UTC
Comentarios sobre deportistas japoneses y participación
en la Olimpiada
SINPO: 43333
(Jose Bueno, España)
11970 KHz. Radio Japón en español, 0512+ UTC
Comentarios sobre las causas principales del descenso
de la natalidad en Japón
SINPO: 55544
(Jose Bueno, España)
PAPUA NUEVA GUINEA:
4890 NBC Port Moresby a 2020, 31 de Julio,
con musica y breves anuncios. No escuchada
habitualmente a esta hora. Usualmente se reporta
entre las 1900-1945 y la señal no era buena. 2/3 3333
(Artiom Prokhorov, Rusia)
PARAGUAY:
9737 R Nacional del Paraguay, Asunción, 24 de Julio, 2355,
Sp, canciones
románticas; audio muy distorsionada; O=1-2
(Michael Schnitzer, Alemania)
PERU:
4386.6 R Imperio (presumida), Chiclayo, 25 de Julio, 0040,
Sp, música huayno;
O=1-2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4486 R Frecuencia VH, Celendín, 25 de Julio, 0035, Sp, música huayno,
anuncio del tiempo, ID presumida; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4746.9 R Huanta 2000, 25 de Julio, 0030, Sp, música andina; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4856 R La Hora, Cusco, 25 de Julio, 0025, Sp, deporte, ID; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
4975, Radio del Pacífico, 0523, Julio 29,
Comentarios religiosos por un
locutor y canciones entre cada comentario. Español. 24222
(Manuel Mendez, España)
5025 Radio Quillabamba (?) a 2330-0100, Julio 31,
con musica continua y breves anuncios.- No tenia
identificaciones ni jingles, diferenciandose
de Radio Rebelde por su programacion, 32322
(Artiom Prokhorov, Rusia)
5678 R Ilucán, Cutervo, 25 de Julio, 0010, Sp, mensajes, ID; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
5939.4 R Bethel (presumida), Arequipa, 24 de Julio, 2320, Sp,
programación religiosa; O=2
(Michael Schnitzer, Alemania)
6188 R Oriente, Yurimaguas, 24 de Julio, 2250, Sp, publicidad,
ID; O=1-2
(Michael Schnitzer, Alemania)
9720 R Victoria, Lima, 24 de Julio, 2350, Sp, programación religiosa, ID; O=2-3
(Michael Schnitzer, Alemania)
PORTUGAL:
7240 KHz. RDP Portugal en portugués, 0614+ UTC
Identificación en varias ocasiones de la emisora portuguesa.
SINPO: 54444
(Jose Bueno, España)
TURQUIA:
Po fin la Voz de Turquía ha encontrado una frecuencia que
se escucha estupendamente en España: 13720, de 16:30 a 16:55
en español. Hoy mismo ha
emitido por 1ª vez, dejando la interferida de 13640.
Están a la espera de que les remitáis informes de recepción
para corroborar la calidad de la
recepción. Nuestro colaborador se los he mandado a Volkan K.Aytürk espanol@trt.net.tr
(Pedro Sedano, España)
INFORME ESPECIAL
El colega español Diego, nos envia el siguiente listado
de escuchas de emisoras internacionales realizado
durante sus vacaciones de verano.
Todas hechas con receptor SONY ICF-SW7600GR y antena hilo
de 10 metros en el
balcón. Situación Cartagena Sur-Este España.
WWCR 15825 Khz. 21:00 UTC Español
Radio Francia 17630 Khz. 21:00 UTC Español
R. Nacional Venezuela 11760 Khz. 23:29 UTC Español
Deutsche Welle 9440 Khz. 21:15 UTC Ingles
Swiss R. International 9885 Khz. 22:00 UTC Francés
Adventis World Radio 6165 Khz. 23:13 UTC Español
Radio Marti 7365 Khz. 23:43 UTC Español
Radio Japón 11970 Khz. 8:24 UTC Español
Radio Bulgaria 11800 Khz. 21:30 UTC Español
Voz Rep. Islámica Iran 11760 Khz. 20:45 UTC Español
Equipamiento de los colaboradores de la seccion:
ARTIOM PROKHOROV, Moscu, Rusia
Receptor: Sony ICF7600G
Antena: telescopica
BUENO, Jose, Cordoba, España
Receptor: MARCII
Antena Hilo largo 10 metros
CASSIO MARTINS, Samuel, Sao Carlos, SP, Brasil
Receptor: Sony 7600GR
Antena: longwire 25 metros
GUTIERREZ, Hector Alvaro, Lima, Peru
Receptor: Sony ICF-Sw 7600G
Antenas: "L" oblicua
antena mixta(belden wire)
LIANGAS, Zacharias,Thessaloniki, Grecia
Receptores: R75/HF150/MVT7100/D2935
Antenas, sintonizadores y material:
16m/1x1 + MFJ16010/1040/1025/752c/462
http://www.geocities.com/zliangas/
/trip2k.htm (dlm Bkk,SNG,BAli) /MP3_comp.htm
comparison Xing/Fastenc
/napa.htm crash test Napa DAV315 MP3 player
MENDEZ, Manuel,Lugo, España
Receptores: Grundig Satellit 500, Grundig YB 400 y
Sony ICF SW 7600 G
Antena: de cable, 4 metros
NIGRO, Horacio, Montevideo, Uruguay
Receptor: Grundig YB 400
Antena: Marconi, 25 m
RODRIGUEZ R., Rafael, Colombia
Receptor:Sony ICF 2010
Antena: Hilo Largo de 15 metros
SCHNITZER, Michael, Hassfurt, Alemania
Receptor: NRD-525
Antenas: GPM-1500
DX-One Professional
EWE to South America
EWE to Asia / Pacific
SLAEN, Arnaldo, Buenos Aires. Argentina
Receptores: Icom ICR75, Icom ICR2, Sony ICF2010,
Lafayette BCR-101, Realistic DX 160,
SuperadioGeneral Electric, Hiscan Sony
Pro80. Antena: T2 FD
*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
5. APARTADO QSL
por Claudio Morales
AUSTRIA:
9870 kHz R. Austria Internacional - Moosbrunn
Carta QSL (Envelope postado no Rio de Janeiro)
23 dias
V/S:?
QTH: A-1136 Viena - Austria.
(Leônidas dos Santos Nascimento, São João Evangelista - MG, Brasil)
BIELORUSIA:
7350, Family Radio, Recibida tarjeta QSL con datos completos,
incluido lugar del transmisior, pegatinas, boletín de programación y
librito religioso en 20 días, sobre una transmisión en español el día
4 de Julio a las 1900 horas. El informe se envío por mail a la siguiente dirección: espanol@familyradio.com
(Manuel Mendez, España)
BRASIL:
870 kHz Radio Juriti, Paracatu-MG. 793 dias
(follow-up enviado em 24.05.2004).
Recebido: Resposta preparada (assinada e carimbada,
dentro do padrão), adesivos, imãs de geladeira.
V/S: Eduardo Conceição de Oliveira,
Gerente Administrativo. QTH: Rua Alexandre Silva 295,
38600-000 Paracatu-MG.
(Rudolf W. Grimm, Sao Bernardo, SP, Brasil)
1050 kHz R. Club de Palmas - Palmas - PR
Recebida carta QSL full data.
34 dias.
V/S: Ademilson Nazário Mensor (Diretor).
Obs: O e-mail da emissora é: comercial@radioclubamfm.com.br
QTH: Rua Jesuíno Alves da Rocha Loures, 1764 - Cx Postal 66
Fone/Fax (0**46) 263-1818 - 263-1299 - Cep: 85555-000 -
Palmas - PR
(Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil)
1590 kHz R. Floresta Negra AM - Joinville - SC
Recebida carta QSL full data.
21 dias.
V/S: Marco Antônio Peixer (Diretor).
Obs: O e-mail da emissora é: publicidade@florestanegra.com.br
QTH: Avenida Dr. Albano Schulz, 925 - 2º andar -
Caixa Postal 669 - Cep: 89201-220 - Joinville - SC -
fone: (0**47) 443-3000
(Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil)
3235 kHz R. Guaruja Paulista - Guarujá-SP
Recebido Certificado de Sintonia, Carta e adesivos
16 dias
V/S: Orivaldo Rampazo
QTH: Rua José Vaz Porto, 175 - 11431-190 - Guarujá
São Paulo - Brasil
(Leônidas dos Santos Nascimento, São João Evangelista - MG, Brasil)
CHINA, Republica Popular de:
9515 kHz, 9890 kHz e 15500 kHz R. Nacional da China
(CNR Beijing 2, CNR Beijing 1 e CNR Beijing 2)
Beijing (CHN), Lingshi (CHN) e Bejing (CHN)
Recebido 3 QSL's full data.
45 dias.
V/S: ??.
Obs: escuta de programas em mandarin, mas IR e carta em inglês.
QTH: P.O. Box 4501, Department Audience, China National Radio,
Beijing - China
(Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil)
GRAN BRETAÑA:
5905 kHz / 5975 kHz The Bible Voice, via Jülich-D. 91 dias.
Recebido: Cartão
QSL. V/S: ? QTH: P.O. Box 200, Leeds, LS26 0WW, United Kingdom.
Email: mail@biblevoice.org .
(Rudolf W. Grimm, Sao Bernardo, SP, Brasil)
LATVIA:
9290, Kiss Radio, Recibida tarjeta QSL con datos completos,
pegatina y carta de agradecimiento en 17 días, sobre su primer
transmisión, el día 11 de Julio.
En la carta dicen que volverán a estar en el aire, de
nuevo en 9290 en el mes de agosto y que darán más información en su
página web: www.kiss9290.net en la que informan sobre su política QSL
y que dice lo siguiente:
Receptionreports are appreciated and will be verified with our very
special and sexy Kiss Radio 9290 QSL-card. You can e-mail your receptionreport to the the mailaddress below.
We will only verify correct receptionreport if
you include details from a least 15 minutes of our programme, time,
date etc. If you want a printed QSL-card via snail-mail, please let us know. If not - then you will get a (faster) e-mail-QSL.
Contact us at: <mailto:kissradio@kiss9290.net>kissradio@kiss9290.net
El informe se envío por mail a esa dirección de correo electrónico.
(Manuel Mendez, España)
MARIANAS DEL NORTE, Islas:
11700 kHz e 11625 kHz R. Free Asia - ambos via Saipan Island
Recebido dois QSL's full data.
17 dias.
V/S: A. J. Janitscheck.
Obs: escuta de programa em mandarin e coreano, mas IR
e carta em inglês. IR's enviados para o seguinte e-mail: qsl@rfa.org
QTH: 2025 M Street, Suite 300, Washington, DC 20036 - USA
(Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil)
RUMANIA:
11965 kHz R. Romênia Internacional - Tiganesti
Recebido QSL, Boletim de programas, adesivo e carta
52 dias
V/S: ?
QTH: Str. General Berthelot, 60-64 - RO 70747 Bucareste - Romênia.
(Leônidas dos Santos Nascimento, São João Evangelista - MG, Brasil)
SAHARAUI, Republica Arabe:
Jose Hernandez Madrid, desde España, informa que le han devuelto
el informe de recepcion enviado a
RADIO NACIONAL DE LA REPUBLICA SAHARAUI DEMOCRATICA. El reporte
fue enviado el dia 10 de febrero del 2004 y a fines de julio
le ha sido devuelta la carta.
El motivo de la devolucion no lo pone pero viene tachada la
direccion a la cual se mando. Nuestro colaborador supone que esta
direccion ya no es la correcta. La direccion enviada es la siguiente:
RADIO NACIONAL DE
LA REPUBLICA SAHARAUI DEMOCRATICA,B.P.10, EL MOURADIA 16000-ARGEL
(ARGELIA).
(Jose Hernandez Madrid, España)
SUIZA:
13795 kHz R. Suíça Internacional - Sottens
Recebido cartão QSL
40 dias
V/S: Redaction Francophone
QTH: Giacomettistrasse 1 CH 3000 Berne 15 Suíça.
(Leônidas dos Santos Nascimento, São João Evangelista - MG, Brasil)
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
6. ABORDAJE DEL DIAL/REPORTE CLANDESTINO
por Gabriel Ivan Barrera
-PIRATAS
*Europa
3927 khz, Radio Spaceman (?) 2010+, 1 Agosto, px con su usual
formato de musica folklorica holandesa. SIO: 332.
(Artiom Prokhorov, RUS)
6290 khz, Crazy Wave Radio, 1924-2120, 30 Julio, px en // a
11475.6 khz, buena seNal, claro audio. (Zacharias Liangas,
GRC)
9290 khz, Radio Marabu (via LVA), 1102-1352, 1 Agosto, oida
con buena seNal, emitiendo en algunos momentos mx hip hop.
(Zacharias Liangas, GRC)
-CLANDESTINAS
COLOMBIA
6120v a 6130 khz, Voz de la Resistencia. Ampliando la infor-
macion dea B. Malm, efectivamente esta emisora clandestina
se encuentra activa regularmente (aunque no todo los dias)
desde Junio pasado; ahora en un horario de 2230 a 2330
aprox. El transmisor genera un seNal spurea que se escucha
tambien alrededor de los 6120 a 6130 KHz; iniciando con mx
o proclamas hacia las 2220. Cabe anotar que estas proclamas
recuerdan los inicios de Radio Rebelde, Cuba; curiosamente
la voz tiene un fuerte acento de este pais en otras ocasiones
con una melodia a modo de "jingle" de Voz de la Resistencia.
Es corriente que cada aNo cuando se acercan la fechas
patrias: 20 de Julio, Dia de la Independencia al 7 de Agosto,
Batalla de Boyaca (con la cual se sello la independencia);
prendan esta emisora para enviar mensajes antigobiernistas
ya que cada 7 de agosto se cumple una aNo mas del gobierno
de turno.
Alguna veces sufre una interferencia deliberada por el ejer-
cito...
Como mencionan es operada por el Comando Conjunto de Occiden-
te que opera en los departamentos de Cauca, Valle del Cauca
y NariNo; aunque otros frentes operan mas estaciones en FM
y hace algun tiempo pude escuchar en OC una del Bloque Orien-
tal en 6260 KHz y el colega Adan Gonzalez a traves de Glenn
Hauser a reportado transmisiones del Bloque Caribe en 10 Mhz
(Rafael Rodriguez, COL; en Lista Conexion Digital, 5 Agosto)
IRAN
13800 khz, Radio Internacional, *1630-1640, 25 Julio, a/t a
1630 con mx, ID y cxs en farsi. SINPO: 35333. (Kouji Hashimo-
to, J, en Japan Premium nr. 328)
KURDISTAN
11530 khz, Denge Mezopotamia, 1530-1540, 23 Julio, cxs en kur-
do, ID a 1530 hrs. SINPO: 45444. (Kouji Hashimoto, J, en Japan
Premium nr. 328)
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
------
7. SIN FRONTERAS
por Marcelo Aníbal Cornachioni
*Todos los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).
KUWAIT:
Esquema de la nueva estacion retransmisora de la IBB desde Kuwait,
cuyas transmisiones comenzaron el pasado 19 de Julio:
HORA UTC KHZ EST. IDIOMA
0030-0130 11995 VOA Pashto
0130-0230 11995 VOA Dari
0230-0330 11945 RFA Pashto
1330-1430 17605 RFA Dari
1430-1500 13690 VOA Pashto
1500-1530 13690 VOA Dari
1530-1630 13690 VOA Pashto
1630-1730 11760 VOA Dari
1730-1800 11730 VOA Pashto
1800-1830 11730 VOA Dari
1830-1930 11750 VOA Pashto
1930-2030 11835 VOA Dari
2030-2230 11835 VOA English
2230-2330 11935 VOA English
2330-0030 11995 VOA English
Nota:
(RFA) Radio Free Afghanistan
(VOA) Voice of America
QTH: Voice of America, 330 Independence Ave. SW, Washington DC 20547,
USA.
E-mail: letters@voa.gov
Web: www.voa.gov
(BC-DX / via Arnaldo Slaen, Argentina)
REINO UNIDO:
Esquema actualizado de la Bible Voice Broadcasting Network, via
transmisores de la Deutsche Telekom ubicados en Alemania:
HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS
0000-0100 6010 Ingles 12345
0715-0745 5905 Ingles 345
0700-0815 5905 Ingles 6
0700-0845 5905 Ingles 7
0845-1015 17595 Arabe 5
1500-1600 17510 Urdu 2
1500-1600 17510 Ingles 6
1515-1800 15715 Ingles 7
1530-1600 17510 Ingles 134
1530-1600 17510 Hindi 7
1545-1615 15715 Ingles 12345
1545-1800 15715 Ingles 6
1615-1630 15715 Hebreo 24
1615-1730 15235 Arabe 135
1630-1700 13810 Amarico 2567
1630-1700 15715 Ingles 24
1630-1730 13810 Amarico 1346
1645-1715 15715 Ruso 2
1700-1730 13810 Tigrina 25
1700-1730 15235 Arabe 24
1700-1800 15235 Ingles 67
1700-1800 15715 Ingles 35
1800-1815 11965 Ingles 6
1800-1830 5970 Ingles 7
1800-1845 5970 Ruso 6
1800-1900 11965 Persa 7
1800-1900 13710 Arabe 4
1800-1900 13710 Ingles 6
1800-1915 13710 Ingles 57
1815-1830 5970 Ruso 12345
1815-1830 11965 Persa 6
1830-1845 11965 Dari 6
1830-1900 5970 Ruso 7
1845-1900 5970 Ingles 6
1900-1930 5970 Ingles 7
1900-2000 9425 Ingles 6
1915-1945 9425 Ingles 5
1930-2000 9425 Ingles 7
1945-2015 12050 Ingles 5
Dias: (1) Lun, (2) Mar, (3) Mie, (4) Jue, (5) Vie, (6) Sab y (7) Dom.
QTH: Bible Voice Broadcasting, P.O.Box 220, Leeds LS26 0WW, UK.
E-mail: mail@biblevoice.org
Web: www.biblevoice.org
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)
SUECIA:
Esquema de la emisora religiosa IBRA Radio, valido hasta el mes de
Octubre de 2004:
HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS
0200-0215 U-7220 Pashto 1567
0215-0230 N-12045 Punjabi 67
0230-0245 N-12045 Hindko 23
0230-0245 N-12045 Urdu 1
1130-1145 S-15530 Arabe 6
1200-1215 S-15530 Arabe 2
1200-1300 P-12045 Chino 1234567
1230-1245 U-15170 Kashmir 3
1230-1300 V-7120 Chino 1234567
1230-1300 T-11520 Chino 1234567
1245-1300 F-7480 Khmer 46
1300-1315 S-11750 Kangri 1
1330-1345 I-9485 Bengali 1245
1415-1430 S-11750 Hi 167
1500-1515 F-6120 Chino 1234567
1515-1530 K-6055 Kinyarwanda 1
1530-1600 A-9415 Pashto 1234567
1545-1600 M-11885 Makonde 57
1600-1615 Sp-11580 Uighur 246
1600-1630 A-9415 Dari 1234567
1630-1645 A-9415 Hazaragi 1234567
1630-1700 M-11885 Amarico 1234567
1645-1700 A-9415 Uzbeko 1234567
1700-1730 U-6180 Oromo 12345
1718-1748 M-7265 Yaon 13
1730-1800 K-11690 Tigrigna 1234567
1730-1800 W-15450 Somali 1234567
1730-1830 J-15695 Swahili 1234567
1830-1845 J-15695 Ingles 1234567
1900-1915 J-9675 Fulani 1234567
1900-2030 S-5935b Arabe 1234567
1900-2030 S-9835a Arabe 1234567
1915-1930 J-9675 Tamajeq 67
1915-1930 J-9675 Hausa 12345
1930-1945 J-9675 Malinke 67
1930-1945 J-9675 Moore 123
1930-2000 J-9675 Songhai 45
1945-2000 J-9675 Joula 12367
2000-2015 J-9675 Bambara 23
2000-2015 J-9675 Wolof 17
2000-2015 J-9675 Zarma 456
2000-2100 J-7340 Arabe 1234567
2115-2130 Sk-12025 Arabe 3
2130-2200 Sk-12025 Arabe 1
2200-2215 Sk-12025 Arabe 2
2200-2230 Sk-12025 Arabe 36
Nota: (a) Valida hasta el 05/09/2004 / (b) Valida desde el 05/09/2004.
Dias: (1) Dom, (2) Lun, (3) Mar, (4) Mie, (5) Jue, (6) Vie, (7) Sab.
Centros Retransmisores:
(A) Armavir, Rusia
(F) Filipinas
(I) Irkutsk, Rusia
(J) Julich, Alemania
(K) Kigali, Rwanda
(M) Meyerton, Sudafrica
(N) Novosibirsk, Rusia
(P) Petropavlovsk-Kamchatskiy, Rusia
(S) Samara, Rusia
(Sk) Skelton, UK
(Sp) Saipan, Isl. Marianas
(T) Taipei, Taiwan
(U) Al Dhabbaya, UAE
(V) Vladivostok, Rusia
(W) Wertachtal, Alemania
QTH: IBRA Radio, SE-141 99 Stockholm, Suecia.
E-mail: ibra@ibra.se / info@ibra.se
Web: www.ibra.org / www.ibra.se
(Silvain Domen, Belgica en DX LISTENING DIGEST, USA / via Arnaldo
Slaen, Argentina)
UCRANIA:
Radio Ukraine International emite para Norteamerica por
los 7545 kHz como sigue:
2300-2400 Ucraniano
0000-0100 Ingles
0100-0200 Ucraniano
0300-0400 Ingles.
Cabe señalar que la emision en Ingles a las 0000 llega bastante
fuerte al Sur de la Florida.
Lamentablemente no emite en idioma Español.
(Dino Bloise, Estados Unidos)
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
8. PANORAMA DX
por Celio Romais
colaborações para: romais@pop.com.br
romais@click21.com.br
panoramadx@pop.com.br
*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).
ALEMANHA - Os programas em português da Deustche Welle anunciam mais
uma edição do tradicional concurso. Para participar, responda a seguinte questão: qual destes países africanos irá conquistar mais medalhas nos jogos olímpicos da Grécia? África do Sul, Marrocos ou Quênia? Respostas
até 28 de agosto para: DW, 53113, Bonn, Alemanha. E-mail: afriportug@dw-world.de. A dica é do Leônidas dos Santos Nascimento, de São João Evangelista (MG), Oséias Fantinelli, de Jacutinga (RS), e Gilson Marcelino Bento, de Aparecida do Norte (SP).
BRASIL - A Rádio Guarujá FM, de Guarujá (SP), faz testes em 3230 kHz.
Foi sintonizada, no Uruguai, por Alfredo Locatelli, em 16 de julho,
com bom sinal. As informações são do boletim eletrônico El Eskuch@,
editado pelo Locatelli. Na Internet: http://elescucha.webcindario.com.
BRASIL - Mais algumas informações atualizadas de uma emissora brasileira graças ao empenho do Paulo Roberto e Souza, de Tefé (AM): a Rádio Difusora do Amazonas emite, em 4805 kHz, entre 0930 e 1330. Após intervalo, retorna às 1500 e vai até 0100. A direção está a cargo de Josué Filho. Telefones: + 55 92 633 1001 e 622 2000. Endereço: Avenida Eduardo Ribeiro, 639, 20º andar, CEP: 69010-001, Manaus (AM). Na Internet: www.difusoramanaus.com.br. E-mail: difusora@internext.com.br.
BRASIL - Apaixonados por futebol é o que não falta no Brasil. Pensando neles, a Rádio Bandeirantes, de São Paulo (SP), leva ao ar, aos domingos, às 1300, o programa Fanáticos Por Futebol, com apresentação de Marcelo Duarte. Pode ser captado, via ondas curtas, em 6090, 9645 e 11925 kHz.
BULGÁRIA - A emissão, em espanhol, da Rádio Bulgária, com destino ao continente europeu, também pode ser captada aqui na América do Sul. Em Lima, no Peru, Hector Álvaro ouviu a emissão, de 29 de julho, às 1644,
em 17500 kHz. Na oportunidade, ele acompanhou comentários sobre o Islã.
CHINA - O Departamento de Língua Portuguesa da Rádio Internacional da
China anunciou que aumentou para 18 o número de integrantes da equipe
A informação é do Oséias Fantinelli, de Jacutinga (RS).
CHINA - A Seção de Língua Espanhola da Rádio Internacional da China acaba de anunciar, em e-mail enviado aos ouvintes cadastrados em seu catálogo de endereços, o concurso intitulado ?55º Aniversário da Nova China?. Eis os detalhes: a partir de 11 de agosto, a estação irradiará quatro reportagens sobre o desenvolvimento econômico, a diplomacia, a educação, a autonomia das regiões étnicas e o progresso das etnias minoritárias. No final de cada programa duas perguntas serão formuladas. O jurado escolherá ganhadores de primeiros, segundos e terceiros prêmios. Alguns participantes vão ter a possibilidade de ganhar prêmios especiais, que consistem em viagens à China, durante uma semana, com todas as despesas pagas. O concurso termina em 30 de novembro. Escute e participe! Boa sorte! A dica é do Leônidas dos Santos Nascimento, de São João Evangelista (MG), e do Oséias Fantinelli,
de Jacutinga (RS).
CORÉIA DO SUL - O Grupo Radioescucha Argentino e a Seção de Língua Espanhola da Rádio Coréia acabam de selar parceria no sentido de premiar quem envia cartas para aquela estação utilizando a caixa postal de Rosário. O concurso será a cada dois meses, valendo a partir de 1º de agosto. Assim, quem enviar cartas para a Rádio Coréia, neste período, concorrerá a três revistas Conexion GRA, que é uma excelente publicação sobre ondas curtas e dexismo. Aqui vai a direção postal: Seção de Língua Espanhola, Rádio Coréia Internacional, Casilla de Correo 950, 2000 Rosário, Argentina. Boa sorte!
CUBA - Manolo de la Rosa, condutor do espaço En Contacto, emitido pela Rádio Havana Cuba, informou a Gabriel Ivan Barrera o esquema atual de emissões do programa. Eis: aos domingos, às 1335, em 6000, 9550, 11760, 11800 e 15230 kHz. Também por volta de 2155, em 9550, 15120 e 15230 kHz.
Já nas segundas universais, às 0135, em 5965, 9505, 9600, 9655, 11760, 11875 e 15230 kHz. As informações são do DXLD, de Glenn Hauser. Lembrando que Manolo de la Rosa comanda o programa com sua esposa Malena Negrín. Ambos apresentaram, no passado, espaço semelhante na antiga Rádio Central de Moscou.
CUBA - Conforme informações de Gabriel Ivan Barrera, difundidas no
programa Rádio Enlace, da programação em espanhol da Rádio Nederland,
o espaço de dexismo da Rádio Rebelde é chamado de Para los Diexistas. Vai
ao ar, nos sábados, por volta de 0405, em 670 e 5025 kHz. Também é
emitido, nas segundas universais, por volta de 0330, em 6120, 11655
e 15570 kHz. A produção é de Manolo de la Rosa, que verifica os informes
de recepção pessoalmente. Direções: Espacio DX, Rádio Rebelde, Apartado 6277, La Habana 6, Cuba. E-mail: relapubli@rrebelde.icrt.cu. As informações foram publicadas no DX Listening Digest, editado por Glenn Hauser. Vale informar que o Panorama DX, em edição anterior, informou que o Para los Diexistas é sintonizado, aqui no Brasil, nas segundas universais, em 6120 kHz, às 0330, conforme constatação de Oséias Fantinelli, de Jacutinga (RS).
ESLOVÁQUIA - Até o final do ano, a Rádio Eslováquia seguirá emitindo em ondas curtas. A informação é da responsável pela programação em espanhol, Marcela Gregorcová, em resposta à indagação, por e-mail, de Leônidas dos Santos Nascimento, de São João Evangelista (MG). Gregorcová assinalou, no entanto, que não sabe qual será o futuro da emissora a partir de 2005. O
DX Clube do Brasil efetuou, recentemente, campanha meritória, ao lado do Grupo Radioescucha Argentino, pela manutenção da emissora nas ondas curtas. Dezenas de mensagens foram enviadas para a direção da emissora. A Internet desempenhou um de seus papéis: é uma ferramenta rápida e poderosa que elimina caminhos e chega instantaneamente ao destinatário final. A decisão da emissora mostra que os ouvintes foram levados em consideração. Tal comentário é embasado em escutas dos programas de respostas aos ouvintes
da Seção Espanhola da Rádio Eslováquia, onde os apresentadores não mediram esforços para elogiar a iniciativa individual de cada um que remeteu mensagem para a emissora, como o Panorama DX noticiou em edições anteriores. A decisão também joga por terra aquela velha lengalenga de
que ?quando querem acabar com uma emissão, acabam mesmo?. A não ser que
não tenham ouvintes atentos e unidos! Sugerimos que mais cartas e mensagens sejam remetidas para a Rádio Eslováquia Internacional.
ESTADOS UNIDOS - Desde Bandeirantes (PR), Rubens Ferraz Pedroso informa
que a Radio Free Asia é boa pagadora de cartões QSLs. Recentemente, ele recebeu confirmação para informes de emissões em mandarim e coreano, emitidas em 11625 e 11700 kHz. Ele enviou, por e-mail, para: qsl@rfa.org.
HUNGRIA - Em recente visita à capital da Hungria, o dexista argentino
Hugo Longhi conversou com o jornalista chileno Sérgio Perez, responsável pela programação em espanhol da Rádio Budapest. Perez relatou que o
serviço em espanhol é considerado o ?primo pobre?, pelo governo húngaro. Assim, sempre há o perigo de a emissora encerrar, mais uma vez, as emissões no idioma de Cervantes, como aconteceu no início dos anos 90. O Departamento não possui secretária e por isso nem cartas nem informes de recepção são respondidos. Sérgio Perez pediu que todos os dexistas continuem apoiando as emissões em espanhol. O relato foi publicado no boletim eletrônico Conexion Digital e reproduzido no DXLD, de Glenn Hauser.
JAPÃO VIA GUIANA FRANCESA - A programação em português da Rádio Japão informou que o retransmissor da Guiana Francesa está enfrentando problemas técnicos. As informações são de Oséias Fantinelli, de Jacutinga (RS).
KUWAIT - Já estão sendo emitidas as programações para o Afeganistão da
VOA e Radio Free Afghanistan, por intermédio do novo sítio de IBB, localizado no Kuwait, conforme informações publicadas na edição 251, do boletim eletrônico DX Window e divulgadas por Arnaldo Slaen. O esquema é
o seguinte: das 1330 às 1430, em 17605 kHz, emite a Free Afghanistan, em dari. A mesma emissora, em pashto, entre 0230 e 0330, em 11945 kHz. Já a Voz da América emite assim: das 1430 às 1530, em dari, pela freqüência de 13690 kHz. Das 1530 às 1630, em pashto, em 13690 kHz. Entre 1630 e 1730,
em dari, em 11760 kHz. Das 1730 às 1800, em pashto, em 11730 kHz. Entre 1800 e 1830, em dari, pela mesma freqüência. Das 1830 às 1930, em pashto, em 11750 kHz. Entre 1930 e 2230, em inglês, em 11835 kHz. Também em inglês, das 2230 às 0030, em 11935 kHz. Finalizando, das 0030 às 0230, em pashto, em 11995 kHz.
SUÍÇA - Da série ?Adeus Rádio Suíça?: o Departamento de Língua Portuguesa foi chefiado, durante muito tempo, pelo jornalista Sérgio Fernandes, paulista de Piracicaba. Assim como a Rádio Nederland, a Rádio Suíça emitia um cartão QSL em português, o que mostra a força do idioma de Camões nas ondas curtas, naquela época. Os informes de recepção eram respondidos com cartões preenchidos à máquina e assinados por ele. Nos sábados, Sérgio apresentava, juntamente com outro colega de Redação, o espaço ?Caixa Postal?, onde as cartas e informes eram respondidos. Na época, Moçambique
e Angola ainda não viviam o horror da guerra civil e eram países que
tinham a cultura de escrever cartas. No Caixa Postal da Rádio Suíça, a música mais solicitada, no início dos anos 80, eram Mama África, com Peter Tosh. Evidentemente, solicitada por moçambicanos e angolanos. A Redação também realizava um trabalho de aproximação entre os ouvintes. A todos,
era enviado uma lista de intercâmbio, com nomes e endereços dos desejosos em manter novas amizades.
TURQUIA - A emissão em espanhol da Voz da Turquia já está em nova freqüência. Desde Madrid, Pedro Sedano, informou à lista de discussão ConDig que a emissora está, agora, entre 1630 e 1655, em 13640 kHz.
A Voz da Turquia espera informes de sintonia no seguinte endereço eletrônico: espanol@trt.net.tr
*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).
---------------------------------------------------------------------
9. CONTACTO VHF
por Arnaldo Slaen y Carlos A. Pivatto
CAPTACIONES
98.55 mhz Radio Amistad,(cono sur), Lima, Peru,
21.00 utc, Julio 27,
ID locutor , mx folck señal muy debil con desvanecimiento.
tel: 5602172, full mx folck (presumida pirata en ex frq de
otra pirata que ya no transmite)
21 .33 utc locutor " Gracias por estar con radio Amistad transmitiendo
desde las alturas del Pacifico ,para todo el Cono Sur "
(Hector Alvaro Gutierrez, Peru)
ARGENTINA
Ciudad Autonoma de Buenos Aires
La recientemente reaparecida FM Magica se encuentra ubicada
en el barrio porteño de Liniers, al lado del boliche Magico
Boliviano, pero ahora la antena la trasladaron a 5 cuadras de
donde estaba, sería
a 3 cuadra de Gral Paz sobre Rivadavia(Luciano Profili, Argentina)
El martes 27 de Julio, por la noche, en el Auditorio
Buenos Aires, se realizó el lanzamiento de la FM Pop
Radio (101.5), la emisora de Carlos Avila (que durante
los últimos años manejó el grupo Clarín y cuyo
management ejerce de aquí en más el empresario Daniel
Hadad). La FM, cuyo director artístico es Eduardo
López Grey, ofrece el pop clásico, el actual y el de
vanguardia. El lanzamiento se inició con la
presentación de un espectacular videoclip de imagen,
sonido y luces (con la voz de Iván Loscher, la
institucional de la FM y también la de la señal de
cable HBO). El festejo contó con la actuación del
grupo De la Guarda, el conjunto Babasónicos y la
participación especial del DJ Diego Roca. Modelos,
artistas, gente del medio radial y hasta Aníbal
Ibarra, jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires,
engalanaron este lanzamiento. (extraido de La Nacion,
Argentina)
Provincia de Cordoba:
En la región central del país a 50 Km. al norte de la
ciudad de Córdoba vecina a Jesús María (capital del
departamento Colón) se localiza la ciudad de Colonia
Caroya.
En el año 1878, un grupo de inmigrantes italianos
provenientes de la región del Friuli, ubicada al norte
de Italia vinieron para ocupar estas tierras vírgenes.
Con su famosa avenida cubierta de frondosos plátanos
y sus 12 Km. de longitud aproximadamente le dan a
Colonia Caroya un encanto natural y una particularidad
especial con respecto a otras ciudades.
Su acceso principal es la ruta nacional Nº 9, que es
una de las más importantes del país, que lo recorre de
norte a sur.
Hacia el noroeste se encuentra la ruta provincial
E-66 que une las localidades de las sierras chicas
como Ascochinga, La Granja, Río Ceballos; además
existe un camino que comunica a Ascochinga con La
Cumbre y con otras localidades del Valle de Punilla
(La Falda, Cosquín, Carlos Paz).
La ruta provincial A-74 que atraviesa la ciudad con
la denominación de Avenida San Martín, otra vía de
comunicación con Córdoba capital pasando por la ciudad
de Colonia Tirolesa.
Colonia Caroya cuenta con una extensión de 11000 has.
y de ellas cultivadas existen 9000 has.
Colonia Caroya posee aproximadamente 17000 habitantes.
Cuenta con bancos, correos, centrales telefónicas,
centros de salud, escuelas primarias y secundarias,
una escuela para adultos, clubes, supermercados,
fábricas, entre otras.
En la zona suburbana, campos de mediana y chica
extensión se dedican a huertas, frutales, criaderos de
pollo, cerdos, y agricultura en general.
Esta ciudad es famosa por los exquisitos vinos y
sabrosos chacinados salames, bondiolas, jamones, y
dulces. Productos que se encuentran en cualquier
comercio de la zona.
Son elaborados artesanalmente por familias,
manteniendo de esta manera la tradición de sus
antecesores caroyenses que le da este sabor
particular.
COLONIA CAROYA, ciudad compuesta por una población
aguerrida, pujante, cuyas características son el
bienestar y el progreso, además con un rico contenido
histórico.
En esta ciudad nació y está creciendo FM COMUNICAR,
quien a través de su programación hace escuchar la
música de sus raíces y las vivencias de su gente,
proponiéndole a toda su audiencia ser compañía en el
lugar donde se encuentre: en el hogar, el taller, el
campo o viajando, tratando de unificar toda su área de
cobertura para unir con lazos de amistad todas las
comunidades compartiendo la alegría y poder establecer
apoyo en todos los momentos que sean requeridos.
FM COMUNICAR ofrece una programación variada y amena
con contenido musical para todos los gustos dándole
marcada difusión a los temas del recuerdo siendo esta
una de las principales características de la FM
COMUNICAR: rescatar el paso de los interpretes que
hicieron historia en el mundo de la música.
La información es de interés general, deportiva,
policial, política, social, cultural, dándole
prioridad a la actualidad regional, sin descuidar
otros ámbitos; la gente del campo, que realizan sus
tareas rurales también tienen sus espacios especiales.
Habiéndonos conectado con el mundo vía Internet para
tener conocimiento de otras actividades e
incorporándonos para hacer conocer lo nuestro.
(extraido de
http://www.fm-comunicar.com.ar/quienessomos.html)
Provincia de Entre Rios:
En 1988, se produjo en Argentina, la aparición de las
llamadas radios comunitarias, de frecuencia modulada, que
primero incursionaron en las grandes ciudades como Rosario
y Buenos Aires, y luego se fueron reproduciendo en todo el país.
En ese tiempo el departamentp Colón contaba solamente con la emisora
de AM Radio Nuevo Mundo de Colón, con la cual se cubrian todas las alternativas de los pueblos y ciudades de la región, pero que no era suficiente para la realidad de cada población, por lo que surgió la
idea de crear una radio para Villa Elisa.
Como en 1990, la ciudad cumpliria 100 años, diseñamos una identificación que era" la radio que nació para festejar el centenario de Villa Elisa",
la idea, finalmente se concretó en las primeras pruebas de aire en enero
de 1989, con la colaboración de Carlos Gerard, muchacho de más de 20 años, que trabajaba en electrónica y que ayudó a poner a punto el primer transmisor, que era sumamente precario y rudimentario, pero suficiente
para comenzar a hacer ruido a travez de un receptor. Tenía un alcance de apenas 2 km., una antena de 36 metros, y un cable coaxil armado de varios pedazos que había cedido la gente de canal 4, del Sr Miguel Gerard.
Así en esas condiciones muy precarias estuvimos probando varias noches, poniendo de mal humor a los vecinos, puesto que interferíamos la señal de televisión que venia por aire -canal 7 de Concepcion del Uruguay-, incluso varios de ellos se llegaron hasta el lugar de transmisión para hacer saber sus quejas, las que eran atendidas explicando que se trataba de pruebas para que Villa Elisa, tuviera su radio.
A todo esto desde LT 26, el periodista Eduardo Pedro Gonzales, atacaba
con dureza e ironias, tratando de poner a los vecinos contra esta iniciativa, con el argumento de que era ilegal, naciendo en ese tiempo
la palabra " trucha", que después quedó registrada para la radiodifusión.
Es necesario contar esto, para que la gente tenga idea, la resistencia
que causó en algunos sectores la apertura de una radio en VILLA ELISA, incluso despues de abrir oficialmente el 31 de mayo de 1989, en septiembre de ese año, debimos dejar de emitir, ante la certeza que llegaba Gendarmería para decomisar los equipos como había pasado en otros lugares, por lo que con
la colaboración del hoy diputado provincial Alvaro Guifrey,
desmantelamos todo, y lo trasladamos a una casa de su propiedad, donde estuvo un tiempo, hasta que retornamos a la actividad, ya con PPP
(permiso precario y provisorio) en marzo de 1990, y desde alli hasta
la fecha en forma ininterrumpida.
Desde el comienzo se le dio mucha importancia a las transmisiones desde exteriores, motivo por el cual a los 4 dias de abrir la radio, el 4 de junio de 1989, transmitimos el partido de futbol entre ATLETICO VILLA
ELISA y SANTA ROSA, desde la cancha de ATLETICO, con un equipo compuesto por JORGE " GORO" MOREN, RAFAEL PIROLLA y desde estudios GUSTAVO ORCELLET.
En tanto, la primera transmisión desde fuera de Villa Elisa, se realizó con un equipo de VHF desde SAN SALVADOR, en septiembre de 1990, para el partido entre UNION Y FRATERNIDAD de esa ciudad y ATLETICO VILLA ELISA.
En ese año realizamos la gran cobertura que resultó el Centenario
de la ciudad, transmitiendo todos los días entre el 3 y 11 de noviembre, quedando grabado todo lo que alli ocurrió.
Desde 1992, realizamos diariamente un registro de todas las notas realizadas, contando a la fecha con más de 1500 horas de grabación,
que constituyen todo un legado para la historia oral de la zona.http://www.elisenses.com.ar/radiocentenario/CentenarioDllo.htm
CHILE:
Radio Carolina inició sus transmisiones el 24 de
noviembre de 1975, lo que la convierte en una de las
emisoras con mayor tradición dentro de la Frecuencia
Modulada.
Desde el 99.3 Mhz. Radio Carolina invadió el dial con
música que, hasta entonces, sólo era concebible
escucharla en las discotheques de Santiago. Era una
emisora juvenil, transmitiendo rock y soul por una
banda de frecuencia reservada para unos pocos, quienes
poseían los receptores capaces de sintonizarla.
Se rompió asi la tendencia imperante hasta esa fecha?
de estaciones que sólo transmitían música clásica
dedicada a selectos y exigentes gustos, que
aprovechaban las bondades de la frecuencia modulada y
de las transmisiones en stereo.
El primer director de Radio Carolina fue el popular
animador de televisión, César Antonio Santis, quien es
el responsable del nombre de la estación, "Carolina".
Según cuenta la leyenda, Santis optó por bautizar a
este nuevo proyecto comunicacional al igual que a su
primera hija.
La chinita, que ha sido el símbolo de la emisora
durante todo este tiempo, fue escogida para la "buena
suerte".
Desde entonces, Radio Carolina se ha convertido en
permanente compañía de los jóvenes de cada generación,
buscando entretener, informar y afianzar valores en
sus auditores. Como cualquier medio de comunicación,
esta emisora cumple con una serie de responsabilidades
sociales, ligadas a su carácter de líder de opinión.
Gracias a su larga tradición, Radio Carolina ha sido
testigo y protagonista de importantes fenómenos
musicales, como el rock sinfónico, los movimientos
punk, hardcore, reggae, heavy metal, onda disco, new
wave, rock latino, trash y tecno, además de corrientes
más recientes, como el grunge, house y dance, entre
otros.
Han pasado 25 años y Radio Carolina se ha mantenido
invariablemente entre las emisoras preferidas por los
jóvenes chilenos menores de 30 años.
Nuestra emisora esta dirigida a un público juvenil,
ABC1 Y C2, entre los 15 y 25 años. Su programación
está centrada, principalmente, a música anglo y
latina, acompañada de entretenidos programas.
Al igual que cualquier radio, Carolina se financia con
la publicidad. Diferentes empresas utilizan espacios
de programación para dar a conocer sus productos y
servicios, pagando a cambio una cifra que depende del
horario y la frecuencia de la transmisión de un
comercial, o si esa empresa auspicia un programa.
(http://www.carolina.cl/00paginas_coorporativo/03index_historia.htm)
Conociendo otra emisora chilena: 91 FM
La historia de nuestra emisora comienzó a escribirse
el 25 de Febrero de 1989, cuando después de multiples
esfuerzos se logró fabricar un transmisor de
frecuencia modulada de una potencia de 50 mw y
colocarlo a funcionar ó mejor dicho "al aire".
Nuestra cobertura era sólo de un par de cuadras a la
redonda. Sin embargo a las pocas semanas ya habíamos
aumentado nuestra potencia a unos 200 mw, pero ni
hablar por aquellos dias en trasmitir una señal
estereofónica.
A mediados de ese año aumentamos nuevamente nuestra
potencia, esta vez a 4 Watts, comenzabamos así ha
salir del "pasto" como decimos en la Jerga de las
telecomunicaiones.
Sólo en 1990, contamos por fin con los recursos
económicos para poder desarrollar un generador
estéreo, comenzando nuestras emisiones en estéreo a
mediados de ese mismo año, la separación de nuestra
por así llamarla ?diafonía? no debe haber superado los
3 Db entre canal izquierdo - derecho y viceversa.
El mismo año comenzamos el ambicioso proyecto de
agregar un control automático de frecuencia ?PLL? a
nuestro equipo transmisor el que fue desarrollado y
probado no sin antes darnos algunos dolores de cabeza.
No contentos con la jaqueca anterior, comenzamos ha
desarrollar un nuevo sistema radiante consistente en
dos antenas tipo anillo, como las más usadas en esta
zona de Chile por esa época, con las cuales se logra 0
Dbd.
Ya en 1992 decidimos que los 4 Watts no eran
suficientes para las expectativas que teníamos de
transmitir con buena calidad, la verdad no
?sonabamos?tan mal para ser una emisora de 4 watts,
pero dimos un paso bastante inportante para nosotros,
llegamos a los 35 Watts sin antes no sufrir de los
percances que sufre todo ser humano que trabaja y
diseña con radiofrecuencia.
Lo anterior nos trae a la memoria que nuevo nuestro
transmisor fue otorgado en calidad de préstamo a más
de una emisora de las denominadas ?grandes?, cuando
requerían de establecer un enlace, curioso resulta que
estos señores radiodifusores son los mismos que hablan
y rasgan vestiduras en contra de las radios piratas y
no tienen empacho en transmitir clandestinamente para
echarse un poco de dinero a los bolsillos, cosa que la
mayoria de las Radios ilegales de este país no hacen.
Durante el 2002 pudimos por fin colocar nuestra señal
en Internet, gracias a nuestro propio servidor de Real
Audio, apretandonos aun el famoso ancho de banda en la
subida, con lo cual quedamos limitados a transmitir a
través de este medio más masivamente.
Hablando a titulo personal, no fue sino hasta después
de alejarme del mediocre y caduco medio radial Chileno
que pudimos comenzar nuestro andar de forma
profesional, con nuestra propia emisora y adquirir los
medios técnicos con los que hoy cuenta La 91 FM.
Debemos agregar además, que jamás hemos recibido
financiamiento de ningún grupo político ó económico de
este país, como algunos "oscuros personajes" en más de
una ocasión han divulgado. Sólo gracias al trabajo y
no de político precisamente, es que hemos logrado
tener los medios técnicos con que hoy contamos.
Mucha gente buena y mucha no tan buena, ha pasado por
esta emisora, a muchos de ellos tenemos mucho que
agradecerles y otros nada.
Hoy somos un grupo pequeño, que ponemos nuestro
corazón y empeño en hacer cada día una mejor puesta al
aire.
Nuestro norte siempre ha sido y será sobresalir por la
excelencia de nuestra puesta en el aire, como por
nuestra calidad técnica del resto de la selva radial
Chilena.
No podemos terminar, sin recordar toda el agua que a
pasado a través de este puente sin olvidar a mis
buenos y leales amigos Oscar Pinto (fallecido durante
el 2001) y a Octavio Molina, quienes fueron puntales
fundamentales de este proyecto. (extraido de
http://www.la91fmchile.cl/histradio/)
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
10. UTILITARIAS
por Arnaldo Slaen
Jose Elias Diaz G., desde Barcelona, Estado Anzoategui, Venezuela,
reporta la escucha del Observatorio Naval Cajigal con excelente señal
la pasada noche del 03 de Agosto de 2004 en los 5000 khz.-
Alfredo Locatelli, desde Durazno, Uruguay, nos informa que
un nuevo radiofaro está operando en la banda de radioaficionados
de 10 mts. Es EP4HR, que transmite desde Shiraz, Iran (LL69GO )
con 5w y antena GP en la frecuencia de 28197 khz. CW.
Todas las informaciones que a continuacion se reproducen han sido
extraidas del excelente boletin
"599" editado por el Centro de Radioaficionados Montevideo, Uruguay
LIBERACION DE PARIS - Desde el 25 de agosto y durante 4 semanas estará activa esta
estación especial para conmemorar el 60 aniversario de la Liberación de París, operando en todos los
modos. La Qsl vía Buró de RSARS. Más info G0SWY - G0swy@aol.com. Y adicionalmente puede solicitar
un diploma si trabajó cualquiera de las 5 estaciones (GB6DD, GB6OL, GB6LOG, GB6LOP, GB60OL, y
GB4OL). Debe solicitarse fuera de Europa con 1 USD a G0WY, 4 Bluebell Road, Bassett, Southampton,
Hampshire SO16 3LQ, United Kindom. NO QSL BUREAU
NUEVO SATELITE
El AO-ECHO ya está en órbita desde este martes 29 de junio.
Y con este se abre una
nueva era para las comunicaciones satelitales entre radio aficionados. Posibilitará las comunicaciones
espaciales usando un talky, y esa será su principal función.
Tendrá dos emisores de UHF de 1 a 8 vatios y
con posibilidad de operar a la vez, y 4 receptores de VHF,
así como un receptor multibanda capaz de
operar en 10 metros, 2 metros, 70cm y 23 cm. Estará operativo en FM,
modos digitales, incluyendo PSK31
con subida en 10 metros SSB. Te mantendremos al tanto!. En cuanto
al VUsat, parece que sufrió algunos
fallos durante las pruebas pero ya han sido solventados. Se espera
su lanzamiento para el verano (invierno
en el hemisferio sur). El VUsat tendrá subida en UHF y bajada en VHF
y podrá funcionar en CW, USB y FM.
En otras palabras, tenemos por delante un año 2004 repleto de motivos
para poner a punto una estacion de
satelites... Te animas? http://www.amsat.org/amsat/sats/echo/index.html
GAMBIA - Del 29 de julio al 4 de agosto estarán activos Josep EA3BT y
Nuria EA3WL con los indicativos que esperan obtener: C56BT y C56WL, operando en su tiempo libre en las bandas de 6 a 40 metros sólo SSB.
La Qsl vía EA3BT
FREDSRIKET MOROKULEN - Del 27 de julio al 9 de agosto estarán activos
Alda PP5ASN como LG5LG y
Heinz DL8GH Y Heinz DL8DYO como SJ9WL en 14.277 kHz. MOROKULIEN no
es un país. Es el Estado
de la Paz. Su nombre se forma por las palabras "Moro" (noruego) y "Kul" (sueco) que significa "¡Felicidad".
Desde 1914 existe un monumento que conmemora la paz que existe entre
los dos países que ya dura más
de 100 años! Está localizado en la frontera entre Noruega y Suecia,
en 6 hectáreas donadas por los dos
países. Su locator es 6JO69CW. Está cerca de Eidskog (Noruega) y Eda (Suecia) y al noroeste de Arvika
(Suecia). El prefijo sólo se concede para esta operación y es LG5LG (Noruega) y SJ9WL (Suecia). La Qsl
vía buró o directo a SM5DJZ.
LIBERIA - Desde el mes de junio hasta noviembre o diciembre estará
activo como EL/EI5IF pero
estará intentando conseguir un prefijo especial además de tratar de
estar el mayor tiempo posible en radio,
pero todo dependerá de la cantidad de trabajo que tenga cada día.
PERU - ANDES AMAZONICOS - Entre el 2 de julio y el 25 de agosto busque
a Bonnie OA9/KQ6XA
porque estará operando desde las montañas de los Anges en el Amazonas
de Perú acompañando a una
expedición internacional de speleologists para inspeccionar y entrar
a las más profundas cuevas verticales
previamente inexploradas en el hemisferio del sur. Bonnie usará un transmisor de 20 watts y con una batería
y celda solar, por lo que no llamará CQ, y estará escuchando en:
18157.5 kHz (16.30 UTC y 22.30 UTC),
18157.5 kHz USB y 18158.2 kHz CW (00.30 UTC), 7087.5 kHz LSB y
7087.0 kHz CW (01.00 UTC). la
frecuencia de QSY para CW será 18095.0 kHz; 21437.5 kHz USB como sea necesario y ; 10117.5 kHz CW.
La Qsl vía KQ6XA
JUEGOS OLIMPICOS DE ATENAS
Los radio aficionados griegos pueden usar el prefijo SX2004 o SY2004 desde el 1 de junio hasta el 15 de
noviembre de 2004, para conmemorar los Juegos Olímpicos de Atenas y
los Juegos Paralympic 2004. La
Qsl vía las instrucciones del operador. Y todos los extranjeros radio aficionados que visiten Grecia y que
pertenezcan a países con reciprocidad de licencias (EE.UU., Canadá,
Chipre, Suiza, Australia) pueden usar
el prefijo especial J42004 desde el 1 de agosto al 15 de noviembre de
2004 sin necesidad de licencia
especial. El resto de países, tienen que solicitar permiso especial.
La Qsl vía las instrucciones del operador.
Más información en: http://www.athens2004.com
Además hasta el día que se inicien los Juegos Olímpicos, el 12 de agosto, estarán
activas nueve estaciones especiales como SX9A, SX8A, SX7A, SX6A, SX5A, SX4A, SX3A, SX2A y SX1A dentro de las nueve regiones griegas. Además, algunos radioclubes griegos preparan muchos
Dxpremios. NO HAY QSL MANAGER. Todas las QSLs SOLO SERAN ENVIADAS VIA BURO de Grecia. Más información, calendario de juegos, Logs en Línea, en: http://www.qsl.net/sv2ngct/sx.htm
LIGHTHOUSE/LIGHTSHIP WEEKEND INTERNACIONAL 2004.
Para la edición de este año de este interesante evento, el 21-22 de
agosto, se espera que participen cuando menos una cifra
similar a los 369 faros y buques farol de 48 países que se registraron
en 2003. Informa su organizador Mike GM4SUC y
Kevin VK2CE que se puede participar el tiempo que se pueda o quiera,
porque no hay restricciones de
ningún tipo. Se recomienda que se tenga paciencia con las estaciones
QRP. Más información sobre el
evento en http://illw.net y los datos sobre la ubicación y el número
de referencia de los 10,802 Faros y
Buques Farol del mundo http://www.lighthouse.fsnet.co.uk/events/intlighthouseday.html Y los números ARLHS están en http://arlhs.com/awards/arlhs-numbers.html
LIBERACION DE GUAM - Desde el 21 de julio y durante 4 semanas, se conmemorará el 60 aniversario de la Liberación de la Isla Guam, operando esta estación en todos los modos. La Qsl vía Buró
RSARS. Más info G0SWY - G0swy@aol.com
YVØ ISLA AVES (NA020) - Del 30 de julio al 8 de agosto estará activa
esta DXpedition tan esperada por
muchos radioaficionados en el mundo. Dice Mike K6MYC que saldrán en
barco de Venezuela el 28 de julio y
llegarán un día después, pero espera tener listo todo el equipo el día
30 en 14.345 con un a doble Quad y
100W y con un GPS cronometrando el trabajo y tratando de tomar el sked
para JT65A. Yo tendré 1 KW
(8877) en 6M y 2 x 41 yagis (el specials de M2) sin ninguna elevación
y 350W en 2M y 15.7 dBd con
elevación aproximadamente 45 grados. Martti OH2BH tendrá un KW de
estado sólido con 500W en 6M y
con un auxiliar de 8877 si tiene problemas. Gary KB8RQ y Dave W5UN
estarán atendiendo skeds en 2M
de JT65A, después de la luna encima de mí a 25 grados y antes de 25 grados. La frecuencia aleatoria será
144.080 Xmit y yo escucharé a 2 a 5 KHz. El locator es FK85eq (73 Mike K6MYC). TNX Yuki JI6KVR
IOTA-JA.
http://www.radioclubvenezolano.org/dxexp/yv0.htm
http://www.radioclubvenezolano.org/dxexp/julio1994/1.htm
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
11. MISCELANEAS
por Horacio A. Nigro
AYUDA AL DIEXISTA:
Disfrute del excelente sitio del colega
Bjorn Malm, haciendo "click" en
http://www.malm-ecuador.com
ECUADOR 1470.07 HCJC1 Ecos de Cayambe, Cayambe
152kb. 1120 UTC 07/2004.
Listen to this very thypical Andean music and
take a look at the wonderful picture with
"Alpaca"-animals taking their "siesta".
*** Comments from Rafael Rodriguez, Colombia
*** Recording of Radio San Antonio,
Villa-Atalaya, Puno
PERU 4939.98 Radio San Antonio, Villa-Atalaya,
Puno(Peru)
118kb. 0000 UTC 08/2004.
The station is actice now.
Rafael Rodriguez has identified the unID Peruvian
station on 5119.51 = Ondas del Suroriente.
AYUDA AL DIEXISTA:
Bruce Portzer, Seattle, USA, nos informa en la Lista MWDX que está disponible la sexta edición de Pacific Asian Log (PAL) actualizada a
Julio 2004, en formato PDF.
http://www.qsl.net/n7ecj/index.htm
(José Bueno - Córdoba - España)
European Music Radio tiene una nueva direccion electronica.
Es:
emrsw@blueyonder.co.uk
El cambio se debio a la gran cantidad de "spam" recibido en la
anterior direccion, segun informa Tom Taylor, desde la emisora que, por otra parte, anuncia que volvera a estar en el aire durante el proximo mes de setiembre de 2004 en los 9290 Khz via Latvia. (Rudolf W. Grimm, Brasil)
DE INTERES DIEXISTA
ARGENTINA/LA ROSA DE TOKIO: PROGRAMA PARA EL FIN DE
SEMANA
El Grupo Radioescucha Argentino esta colaborando con
LA ROSA DE TOKIO, el programa de DX y comunicaciones
que irradia LOS SABADOS de 20,30 a 22 y DOMINGO, entre las
11,30 Y 13 HORAS LU.
Radio Provincia de Buenos Aires, desde La Plata, por
los 1270 KHZ con 50 KWS de potencia.
Pronto comenzaran los reportajes especiales
sobre el mundo de la radiodifusion ( a emitirse los
fines de semana 30 minutos)en horario diferente a la Rosa de Tokio.
En agosto en la web AM y FM (ya se adquirieron los servidores)
A los primeros que reporten la transmision via
internet tendran sorpresas.
Los temas seran:
Sabado 7 agosto 20,30 a 22 horas LU
TIMOR. grabaciones de la antigua radiodifusion colonial portuguesa
su historia reciente
Enrique Alejandro Mancini: Radiodifusion
Miguel Angel Merellano: Anecdotas
LR3 Radio Belgrano. Historia, grabaciones diversas.Entrevistas
Libertad de prensa en America Latina: Teresa Quiros
Pagina tecnica Ing. Ricardo Sagastime: Antenas
Domingo 8 de agosto 11,30 a 13 horas LU
Efemerides radiales
Lt14 Radio General Urquiza, Parana, Entre Rios
Emisoras On Line: Oasismusical EspaNA
Republica Dominicana: grabaciones historicas, su historia,
la actualidad politica
Eduardo Galeano: la comunicacion
Pagina Tecnica: Ondas
Las noticias mas destacadas de la semana
----------------------------------------------
Produccion General: Omar Jose Somma
Produccion Tecnica: Juan Manuel Natale
----------------------------------------------
mail: dxradio@argentina.com
---------------------------------------
No deje de escucharlo este SABADO Y DOMINGO
(via Arnaldo L. Slaen, Argentina, lista ConDig, ago 6)
ARGENTINA/COREA/¡¡EL GRA Y KBS ORGANIZAN SU PRIMER
CONCURSO CONJUNTO!!
El Grupo Radioescucha Argentino y la Seccion en
EspaNol de KBS-Radio Corea Internacional tienen el
agrado de presentar su concurso bimensual conjunto.
1. Podran participar todos los radioescuchas y
diexistas de quienes se haya recepcionado por lo menos
una carta durante durante dos meses calendario en la
direccion postal que la emisora internacional tiene en
la Argentina. El plazo para empezar a participar comienza
el dia 01 de Agosto de 2004;
2. El primer dia habil del mes inmediatamente
siguiente, se sortearan 3 (tres) ejemplares de ultima
edicion de la revista Conexion-GRA entre todos quienes
esten encuadrados dentro de lo preceptuado en el punto
anterior.
3. Los tres participantes que se hayan hecho
acreedores a su ejemplar de Conexion GRA podran volver
a participar del sorteo que se hara en el bimestre
siguiente.
4. Cada pieza postal recibida dara al remitente una
chance de ganar, de manera que las oportunidades de
salir premiado se incrementan proporcionalmente con
cada carta remitida a la direccion en la Argentina de
Radio Corea Internacional y recepcionada dentro del
plazo estipulado.-
Escriban, participen y ganen. Dirijan su correspondencia a:
Seccion en Castellano, Radio Corea Internacional,
Casilla de Correo 950
2000 Rosario
Argentina
(Arnaldo L. Slaen, lista ConDig, ago 5)
EN RADIO PRAGA/UNA CHARLA CON FREDDY VALVERDE
por Hugo Longhi
Le llego el turno a Praga, esta ciudad sacada como de un cuento
de hadas, donde a cada paso uno encuentra el rincon ideal que
obliga a la foto.
Y en pleno corazon praguense, casi como punto inicial de la
celebre Plaza de Venceslao, se encuentra el edificio de la
Radiodifusion Checa que incluye a Radio Praga. Tal como me
sucediera en Budapest, el fin de semana y un muy inoportuno
feriado conspiraron en mi contra para reunirme con quienes dia a
dia dan vida a las transmisiones en espaNol que tanto disfrutamos.
De todos modos no me fui con las manos vacias ya que pude
recorrer las instalaciones junto a Freddy Valverde, el Redactor
Jefe del Servicio en nuestro idioma, que amablemente me
atendio y comento las diversas actividades que alli se realizan.
El dialogo que sostuvimos se transcribe a continuacion, pero
antes permitanme detenerme para destacar un hecho muy personal
y es que apenas ingrese al despacho de Freddy me encontre
con un gran poster del Monumento a la Bandera, simbolo de mi
ciudad, un plato grabado en bronce que tambien lo evoca y una
foto con 6 personas, entre las que nos contabamos Ruben Margenet
y un servidor. Gratisima sorpresa que refleja una anterior visita que
hizo el amigo Juan Carlos Buscaglia, hoy residente en Italia.
Otra sorpresa fue descubrir en otra oficina, casi por casualidad a
Eva Manehtova, sin dudas uno de los emblemas de Radio Praga,
que fue a trabajar en domingo por ser la encargada del boletin de
noticias ese dia.
Esta es la entrevista a Freddy.
- ¿Cual es tu nacionalidad y cuanto hace que estas en Praga?
- Yo soy de Costa Rica, llevo casi 20 aNos de estar fuera de mi
pais, la mayoria de ellos en Praga.
- ¿Y cuantos en la emisora?
- Yo tengo 2 periodos aqui. Empece a trabajar en 1987, luego en
el 89 cuando vinieron los cambios me fui a Medios de Comunicacion
Europeos, colabore para diarios de EspaNa y Chile y television
mexicana para luego regresar a Praga. Desde hace casi 4 aNos
estoy al frente de la Redaccion Iberoamericana de Radio Praga.
- ¿Cual es tu funcion en Radio Praga?
- Como redactor jefe del Servicio en EspaNol un dia mio es
bastante agitado aunque agradable. Es siempre un desafio obtener
la informacion del dia aparte de elaborar los programas semanales
y quincenales.
Llego por las maNanas ya habiendo leido los diarios y voy
seleccionando que material saldra al aire. Luego tenemos consejo
de redaccion con el Redactor General donde cada Seccion presenta
los temas que considera mas candentes y se acuerda una difusion
uniforme para todas las lenguas. Tambien me ocupo de distribuir
las tareas para el resto del equipo e incluso hago mis propias
entrevistas. Finalmente me quedan las labores administrativas, como
licencias, reemplazos, etc. Mi jornada habitual es de 12 horas.
- ¿Cuantas personas trabajan en la Redaccion Iberoamericana?
En primer lugar debo decir que es un equipo pequeNo, pues fijas
somos solo 8 personas. Elena Horalkova, que cubre lo relacionado
con deportes, Ivana Vonderkova, que casi no tiene acento checo,
Pavla Ilichkova, especialista en temas de la OTAN y seguridad,
Eva Manehtova, persona clave en la Redaccion.
Nosotros decimos que lo que no sabe Eva directamente no existe.
Luego estan Roman Casado, un chico que ademas es musico y
cantante, otro de los pilares es Andrea Fajkusova, una verdadera
todo-terreno y por supuesto Jana Ondrakova que es la encargada
de responder las cartas, nada menos.
Otra figura es Libuse Vondrova, que es nuestra realizadora tecnica
y se encarga de hacer de un material malo algo esplendido con la
musica y efectos que incorpora. Tambien colabora Carlos Gonzalez
Hanel, que ya no esta en forma permanente por otras obligaciones
pero jamas nos abandono por completo. Volvio Pedro Iglesias, el
espaNol de Asturias, ya jubilado sigue haciendo su aporte.
- Te pido nos comentes el futuro de Radio Praga.
- Bueno, esa es la pregunta del millon de dolares. Como bien saben
esta es una emisora publica que depende de un presupuesto y
nuestra lucha por obtener un buen porcentaje es anual, es decir
hasta finales de 2004 tenemos la continuidad asegurada y despues
se vera, aunque somos optimistas. Los oyentes nos ayudan a serlo
con sus innumerables cartas.
- Y por cierto que esa audiencia esta esperando tu mensaje de
despedida.
- Reitero el agradecimiento por acompaNarnos y reciban un fuerte
abrazo desde el corazon de Praga.
Y atras quedo el mitico edificio de Vinohraska 12, que dias despues
de mi visita fuese declarado Monumento Nacional aunque yo nada
tuviese que ver para ello.
Me traje la felicidad de compartir por un ratito las actividades de
Radio
Praga, legendaria estacion que sobrevivio a historicos momentos de
la vida checa y asi seguira, metiendose orgullosa en nuestros hogares.
(Hugo Longhi, Rosario, Argentina, exclusivo para Miscelaneas de
Conexion
Digital, ago 4)
¿RECORD MUNDIAL? - BOB PADULA EN AUSTRALIA LLEGO A LAS
8000 QSLS DE ONDA CORTA
He aqui sus impresiones...
"Con mucho gusto me agradaria compartir con Uds. los resultados
de casi 50 aNos de coleccionismo de QSL (cartas o tarjetas de
verificacion), marcado por el recibo de mi 8000a QSL de Onda Corta
en jul 26, 2004.
Esta QSL fue de Adventist World Radio, por su rele de Moosbrun,
en 9820 kHz.
Mi primera QSL fue por una recepcion hecha en mar 2, 1954, de Radio
Japan, Tokyo, usando 11725 kHz.
Es mi idea de que el haber alcanzado este logro de 8000 QSLs en
OC es posiblemente unico, teniendo en cuenta que:
- No hay QSLs duplicadas (i.e., no hay QSLs de la misma frecuencia
para ninguna emisora en particular, y el diferencial de frecuencia
es al menos de 5 kHz)
- Cada QSL fue el resultado de un informe de recepcion en una
unica frecuencia para cualquier emisora en particular (no hay reportes
hechos en multiples frecuencia)
- Cada informe de recepcion fue enviado a la "autoridad de
programacion" responsable por la produccion del programa y/o
distribucion (not a sitios trasmisores, centros tecnicos, o "proxies")
- Cada reporte de escucha fue hecho en base a un minimo de 15
minutos de recepcion - la mayoria fueron de 30 minutos -algunos
fueron de una hora.
- Todos los informes de escucha fueron enviados via correo postal
- no Internet/Email - reportes grabados en cinta o CD - no informes
entregados personalmente
- No "Prepared Cards" (tarjetas preparadas previamente por el DXista
para firmar y sellar, conteniendo los datos de escucha, nota del ed.)
- No "follow-up reports" (informes enviados nuevamente, al no haberse
recibido anterior respuesta, nota del ed.)
- Todas las recepciones de hicieron desde Victoria, Australia,
principalmente desde mi casa en Mont Albert, un suburbio del este de
Melbourne
- Todas las escuchas fueron a traves de radio terrestre - no recepcion
via JavaRadio, Sistemas de Radio Remotos, computadoras, o la
Internet
- Todas las escuchas fueron realizadas en mi tiempo libre, y en
en mi propio equipo de recepcion - no recepcion durante el transcurso
de mi actuacion como empleado o usando el equipo receptor de mi
empresa (Soy un Ingeniero Profesional en Comunicaciones)
- La definicion de una "emisora de onda corta" es la que se ha estado
usando en el movimiento DXista australiano por 40 years.
Estos estandares de QSL incluyen estos elementos clave, y para
satisfacer tales requerimientos, una "Emisora", debera cumplir
las siguientes condiciones:
1. Emite sus propias QSLs
2. Tiene su propia direccion postal para el envio
3. Tiene su propio esquema horario de programas
4. Anuncia su servicio de onda corta
Utilizando estos estandares, los "programas" individuales no son
considerados como "emisoras", con algunas excepciones, tales
como las emisiones realizadas por Clubes DX, Federaciones DXistas,
y de Sociedades de Radioaficionados.
Retrasmisiones, tanto en vivo como diferidas, no se han considerado
como "emisoras" (por ejemplo: retrasmiosiones de entidades
radiodifusoras tales como la BBC, VOA, WRN, NPR, Deutsche Welle,
Radio Netherlands, Radio Australia, etc)
- No emisiones "Piratas", utilitarias, de seNal horaria (y patron de
frecuencia) , religiosas afiliadas ("syndicated") u otros programas,
"feeders", "clandestinas", o trasmisiones de aficionado
- No trasmisiones en frecuencias espurias (por ej.: armonicas)
- Todas las captaciones fueron hechas sobre trasmisiones dentro
del margen de frecuencias de 2310-26100 kHz
El total de informes de recepcion enviados fue de 10.500,
representando un indice de respuesta del 76%.
El total de radioemisoras confirmadas en estas 8000 QSLs
es de 968, representadas por 229 radio paises"activos", y
24 "borrados", usando el metodo australiano de designacion de
paises (similar a los estandares del DXCC -certificado "100+ paises"
de la American Radio Relay League, asociacion de radioaficionados
de EE.UU).
Este logro alcanzado ha sido remitido al Guinness Book of
Records.
El mantener contacto con los radiodifusores ha sido siempre mi
principal objetivo en mi hobby de monitorear emisoras de radio
y ahora me he trazado la meta de lograr verificar 1000 emisoras
mas y llegar asi a las 10.000 QSLs.
En estos tiempos de declinacion de la radiodifusion internacional
por onda corta, un eficaz y responsable sistema de "retroalimentacion"
"feedback", a traves de un sistema estructurado de reportes de
escucha, lograria demostrar -de hecho- que la audiencia de OC existe!
¡Estare interesado en recibir su reaccion a mi logro alcanzado!
Le invito a visitar http://edxp.org por mas informacion, y fotos."
(Bob Padula, OAM 404 Mont Albert Road Mont Albert Victoria 3127
Australia E-mail: bobpadula@mydesk.net.au , via lista shortwaves
via Mike Terry, lista DXLD, ago 1, traducido, adaptado)
---
ARGENTINA PROTESTA POR CENSURA EN RADIO NACIONAL
SAN LUIS
La Multisectorial realizo una manifestacion frente a la emisora,
denunciando que el levantamiento de un programa fue un acto de
censura. Las autoridades de la misma negaron la acusacion
Este mediodia, la Multisectorial de San Luis realizo una manifestacion
frente a Radio Nacional para protestar por el levantamiento de un
programa, ya que consideran que fue deliberadamente censurado.
Roberto Iglesias, importante miembro de la Multisectorial, explico
que "se trata de un acto de censura, de un ataque a la libre expresion
y a la libertad de prensa, y a estos hechos nos tiene muy
acostumbrados Radio Nacional San Luis, principalmente con los
programas criticos al gobierno provincial".
Aseguro que esta organizacion mandara cartas documentos al
presidente Kirchner, al Jefe de Gabinete y a las autoridades de la
radio, y tambien se mostro desilusionado porque "el Presidente
dice que se va camino a un pais distinto y estas cosas demuestran
lo contrario".
Las autoridades puntanas y nacionales de la radio rechazaron la
existencia de este supuesto acto de censura. Roberto Izurieta,
director de Radio Nacional en San Luis, dijo que "por directivas
recibidas desde Buenos Aires no se renovo el contrato para la
continuidad del programa ya que existe una deuda por parte del
periodista y ademas el incumplimiento de otros temas
administrativos".
El gerente de emisoras de Radio Nacional central, Roberto Brenan,
apoyo a Izurieta, afirmando que el periodista Carlos Ortiz (que
fue funcionario de Rodriguez Saa y ahora milita en la oposicion)
"tiene una deuda de 1.084 pesos con la radio, y es obvio que para
una renovacion de contrato debe haber libre deuda, ya que la radio
tiene un sistema de sindicatura por ser una sociedad del Estado
y no puede manejarse fuera de la ley".
(http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=129663&IdxSeccion=100477 ago
4)
ARGENTINA/EE.UU/FIRMAN UN ACUERDO PARA TRASMITIR
RADIO Y TELEVISION POR INTERNET ¿EL ESTADO ARGENTINO
SE ATA AL MONOPOLIO DE MICROSOFT-INTEL?
El gobierno nacional suscribio hoy un acuerdo con las empresas
Microsoft Argentina e Intel mediante el cual recibira como donacion los
equipos necesarios para que la radio y la television publicas trasmitan
programas por Internet.
El convenio suscripto por Argentina asegura para Microsoft- Intel
(Wintel) el uso de tecnologias propietarias por parte de la
administracion
publica. A diferencia del gobierno brasilero, espaNol, aleman entre
otros, que comenzaron la migracion hacia sistemas de fuente abierta,
cuyo costo propietario es muy inferior y dejan de ser cautivos de la
tecnologia de las empresas estadounidenses mencionadas
anteriormente.
El convenio, que estipula el suministro del software y hardware
necesarios para la difusion a traves de Internet, fue suscrito por
Ricardo Palacio, interventor del Sistema Nacional de Medios Publicos,
y por los gerentes de esas firmas en el pais, Pedro Sorop y
Esteban Galuzzi, respectivamente.
Los medios estatales Canal 7, Radio Nacional, Radio Folklorica, Radio
Clasica y Radio Faro seran los beneficiarios con este acto, porque
ampliaran su cobertura al poder verse y escucharse en cualquier lugar
del planeta.
De acuerdo con una nota de la Casa de Gobierno, Microsoft Argentina
entrego la tecnologia necesaria para colocar en Internet las cinco
seNales, consultoria especializada para las tareas de conexion y
puesta a punto del proyecto, asi como cursos de especializacion al
personal tecnico encargado de las operaciones.
Intel entrego un servidor de amplia capacidad, dos procesadores,
cuatro modulos de memoria, un chasis de servidor y otros sofisticados
equipos.
El secretario de Medios de Comunicacion de Argentina, Enrique
Albistur, resalto que esta modernizacion de la infraestructura en manos
del estado permite dar un importante paso hacia la equiparacion
tecnologica entre los medios publicos y privados. En este punto
olvida el secretario de Medios, que para los usuarios y beneficiarios
puedan acceder con otra tecnologia y no quedar cautivos de las
empresas donantes, las emisiones estatales se deberian emitir en
otros formatos alternativos.
El gobierno argentino, debe promover el uso de sistemas de fuente
abierta del tipo Linux, como lo hacen en el servidor de Presidencia
de la Nacion, y no fomentar el monopolio Wintel como lo hacen en
reparticiones estatales que obligan a los usuarios a usar sistemas
operativos de estas empresas norteamericanas, como por ejemplo
liquidaciones de impuestos, etc. Es como si un contribuyente
fuese obligado a llenar un formulario con una lapicera, de determinado
color, con cierto trazo y una marca exclusivamente.
Por lo tanto, el Estado debe velar que detras de este tipo de
donaciones no se esconda un negocio varias veces millonario, y
se convierta a la vez en aval para que los usuarios sean cautivos
de los intereses de las empresas privadas transnacionales.
(redaccion@argenpress.info ,
http://www.argenpress.info/nota.asp?num=012771
jul 28)
ARGENTINA/EL GOBIERNO VINCULo LA CUMBIA VILLERA CON
EL DELITO
Se trata de un genero musical que factura $ 450 millones anuales y
cuyo nivel de pirateria asciende al 90%. El Comfer intenta regularlo
pero
la protesta social sobre la base de la drogadiccion y el delito
conforman
un fenomeno imparable entre los mas jovenes
Sorpresivamente, uno de los generos musicales mas controvertidos de
los ultimos aNos se instalo en el escenario politico. Al referirse al
incremento de la inseguridad en el pais, el jefe de Gabinete, Alberto
Fernandez, irrumpio contra el fenomeno denominado como ?cumbia
villera?. ?Hace diez aNos -dijo el funcionario- no habia un programa
de television durante cinco horas difundiendo un tipo de musica donde
se termina elogiando la accion delictiva, como es todo este fenomeno
de la ?cumbia villera? y este movimiento cultural entre comillas?.
Sectores del Gobierno concuerdan, dentro de este contexto de debate,
que el control social, que en un tiempo anterior era ejercido por la
escuela e instituciones barriales como los clubes, hoy en dia es
dominado por los medios de comunicacion y su negativo
desempeNo en materia de criterio educativo.
El concepto no se aleja en demasia de lo que sucede en los
ambitos mas solidos de la ?cumbia villera? y en la conformacion de
un espacio mediatico para los grupos que la representan. ?Aunque no
nos quieran somo delincuentes, vamo de caNo con antecedentes,
robamo blindados, locutorios y mercados, no nos cabe una, estamo
re jugados?, canta Ariel ?El Traidor? Salinas, lider de Pibes Chorros,
desde la letra de Llegamo los pibes chorros.
Negocio redondo
La ?cumbia villera? es un negocio que mueve, aproximadamente,
$ 450 millones por aNo. ?En toda la Argentina hay unos 200 locales
bailables exclusivos de cumbia a los que asisten 1.500 personas por
noche. Eso te dice que aproximadamente 600 mil personas van a
bailantas durante un fin de semana y gastan un promedio de $ 10 por
noche?, explico en dialogo con Infobae Norberto ?Beto? Kiroski,
propietario de Magenta, el sello discografico mas importante dentro
del movimiento.
El fenomeno, cuyas letras muestran un fuerte desapego por la
autoridad, esta caracterizado ademas por un nivel insolito de pirateria
discografica: un 90 por ciento. ?La venta legal de discos dentro de
este genero -continua Kiroski- no existe mas. Solo se venden seis
grupos: Damas Gratis, Pibes Chorros, Supermer-K 2, La Rama,
Repiola y Altos Cumbieros. El negocio esta en las presentaciones,
un grupo hace cinco actuaciones por noche, a $ 1.500 por
actuacion son $ 7.500?.
Asi, el Gobierno sostiene que el control social que ejercen los
medios de comunicacion al difundir esta clase de material termina
por influir en un sector de la sociedad que posee un alto grado de
permisividad: la desocupacion entre los jovenes de 15 a 19 aNos
alcanza el 51,2%, segun cifras de 2003 del Instituto Nacional de
Estadistica y Censos (INDEC). Ese segmento es el que termina
por identificarse con la jerga, los gustos y el discurso que manejan
los representantes de la ?cumbia villera? y alimenta una espiral de
inseguridad que, segun las voces oficiales, se reproduce desde
ambos costados. Kiroski, sin embargo, no esta de acuerdo con
este punto: ?La cumbia villera no genera mas inseguridad, el principal
causante de la inseguridad es la droga. Alberto Fernandez habla
sobre el delito como si fuera un fenomeno sui generis. Los pibes para
salir a robar tienen que tomar coraje y eso lo producen por medio
de las drogas?. Y concluye, desde su posicion mas genuina: ?Los
grupos de cumbia villera cuentan y en algunos casos justifican el
delito. Es nefasto, no es el mensaje que hay que dar?.
El Comite Federal de Radiodifusion (Comfer) ha intentado dar por
tierra con este ?movimiento cultural? al esgrimir las ?pautas de
evaluacion para los contenidos de la cumbia villera?. Alli se regula
como caso de infraccion a la normativa de la Ley de Radiodifusion
vigente ?la exaltacion del consumo de sustancias toxicas en si
mismo? y ?la representacion del consumo de sustancias psicoactivas
como objeto de deseo?, asi como tambien hace alusion a los casos
sobre posibles referencias a actos delictivos con armas de fuego.
(Infobae, http://www.totalnews.com.ar/politica/2004/04-08-04-07.htm ,
ago 4)
BRASIL INDiGENAS DIRIGEN RADIO EDUCATIVA EN GUARANi
Indios de la reserva Amambai, ubicada cerca de 350 kilometros de
Campo Grande, en Mato Grosso do Sul, implementan programa pionero
de educacion para poblaciones nativas, en la que los propios indigenas
dirigen la iniciativa y los contenidos son suministrados en su
lengua materna, el guarani. Se trata de la radio mantenida por la
escuela municipal Coroa Sagrada, que cuenta com programacion
completa en la principal lengua indigena de la porcion social del
continente americano.
La emisora es parte del Proyecto Educom.radio, una cooperacion
entre el Ministerio de Educacion (MEC), el Nucleo de Comunicacion y
Educacion de la Universidad de São Paulo (USP) y la Secretaria de
Educacion de Mato Grosso do Sul. Ademas de esta escuela, otras
69 pasan por el proceso de capacitacion en la region Centro-oeste,
siendo 20 profesores de Mato Grosso, 30 de Goias y 20 de Mato
Grosso do Sul.
El curso de capacitacion de los profesores es online, realizado por
medio del sitio www.educomradio.com.br/centro-oeste. . "A traves
de una plataforma virtual, dialogamos con los profesores. Hay un
tutor para cada estado. Ademas, profesionales de comunicacion con
conocimientos de radio pasaron por escuelas urbanas, quilombolas y
aldeas indigenas dando mas informaciones", afirma Ismar Soares,
coordinador del nucleo de la Universidad de São Paulo responsable
de la capacitacion de los profesores para el programa de radio.
La programacion educativa al principio encontro bastante resistencia
por parte de la poblacion mas joven, que prefiere el portugues
hablado por las radios comerciales al guarani, usado principalmente
por los ancianos de las aldeas. Cada escuela va a recibir un
equipamiento de radio de baja frecuencia, donde el equipo de
sonido quedara unido a los receptores y alcanzara el area de la
escuela, en el perimetro urbano, y de la aldea, en las reservas.
Son por lo menos 20 radios-escuelas de la region del Mato Grosso
do Sul que aguardan el equipamiento necesario.
(http://www.adital.org.br/asp2/noticia.asp?idioma=ES¬icia=13304 ,
ago 2)
CHILE/RADIOS CATOLICAS/SEMINARIO RADIAL APORTA
PROPUESTAS PARA DISENO DE PASTORAL DE
COMUNICACIONES
Con un significativo aporte en ideas y propuestas de accion para el
diseNo de la Pastoral de Comunicaciones de la CECH concluyo el
Seminario de Comunicaciones y Gestion radial que se realizo este
fin de semana en Santiago.
El encuentro congrego a 25 representantes de emisoras catolicas,
12 directores de departamentos diocesanos de Comunicaciones,
junto a otros responsables de unidades comunicacionales de
organizaciones de Iglesia.
Los organizadores -la Asociacion de Radiodifusoras Catolicas
(ARCA) y el Area Pastoral de Comunicaciones de la Conferencia
Episcopal - valoraron la exitosa conduccion del seminario por
parte de la expositora, la Dra. Joana T. Puntel, fsp.
Comunicacion y responsabilidad social en la Iglesia
La profesora, hermana paulina, dedico la primera parte del encuentro
a un repaso actualizado de los temas que abordo en la version
2003 del Seminario: "Los medios como instrumento de dialogo
para la Iglesia" y "Los medios de la Iglesia y su rol social".
Posteriormente, expuso su conferencia principal de esta
oportunidad, titulada "Comunicacion y responsabilidad social en la
Iglesia".
En su intervencion, la profesora planteo que la Iglesia, para
entender a la persona humana en el contexto actual, necesariamente
debe admitir la comunicacion como un aspecto esencial que articula
y mueve la logica de cambio.
Menciono como el principal desafio cultural y pastoral, en ese
sentido, es entender lo que significa encontrarse delante de una
verddaera revolucion tecnologica que exige ir mas alla de los
simples instrumentos (los medios de comunicacion) y tomar
conciencia de los cambios que estas nuevas tecnologias
producen en los individuos y en la sociedad.
Destaco la religiosa la calidad profetica de varios documentos
del Magisterio de la Iglesia que se han preocupado de comprender
los medios como una cultura de nuestro tiempo, y de pensar la
Pastoral de Comunicaciones mas desde un proceso relacional que
desde un ejercicio reducido al manejo profesional de los medios.
Sus planteamientos fueron positivamente recogidos por los asistentes
que, en trabajo grupal, iluminaron sus experiencias de pastoral y
de gestion en las radios catolicas.
Programacion radial en dialogo con el publico
La reflexion sobre el arte de la comunicacion en el contexto social y
cultural derivo, en el segundo dia del Seminario, al tema propio de
los radiodifusores: la programacion de las emisoras catolicas desde
la perspectiva del dialogo entre la radio y su publico.
En grupos, los asistentes analizaron la situacion de las estaciones
asociadas a ARCA, en cuanto a su perfil, personalidad y mision.
Los principales aportes que surgieron de los trabajos grupales y
plenarios, fueron recogidos en un documento que se puso a
disposicion de los Obispos, a traves del Area Pastoral de
Comunicaciones de la CECH, y de la Asociacion de Radiodifusoras
Catolicas (ARCA).
El Presidente de ARCA, P. Mauricio Arancibia, quien dirige Radio
Profeta en Freirina, agradecio y valoro la presencia de la Dra.
Puntel en la conduccion del seminario.
Asimismo, el sacerdote hizo una invitacion a fortalecer la comunion
de todos los agentes de la Iglesia que trabajan en la pastoral de
Comunicaciones.
Asamblea de ARCA
En la vispera del Seminario, tuvo lugar la Asamblea anual de socios
de la Asociacion de Radiodifusoras Catolicas.
Luego de conocer el informe de Gestion de la mesa directiva para
el periodo 2003-2004, los delegados suscribieron acuerdos
importantes para la organizacion interna de la Asociacion.
En la asamblea, los socios conocieron y aprobaron el diseNo del
nuevo portal de ARCA, que sera publicado en los proximos dias.
(Fuente: Prensa CECH, via Lorena Espinoza Z. cc.ss., Directora
Radio Florecer, Chile, en lista radiocatolicaldia, ago 4)
COLOMBIA/RESENA HISToRICA DE LA RADIODIFUSIoN EN EL
EJeRCITO NACIONAL.
En 1954 se inauguro la primera emisora militar, bajo el gobierno del
General Gustavo Rojas Pinilla.
En 1978, el Bg. Hernando Hurtado Vallejo organiza primera emisora
movil (tactica).
Ya en 1995, el Ejercito nacional cuenta con 11 emisoras tacticas
montadas sobre vehiculos.
En el aNo 1996, se inicia con el general Harold Bedoya Pizarro y
el ministro de comunicaciones Saulo Arboleda el proceso de
legalizacion y adjudicacion de frecuencias para el Ejercito Nacional.
Con la Resolucion No. 001944 del 7 de abril de 1997, el Gobierno
Nacional, por intermedio del Ministerio de Comunicaciones, le otorgo
y oficializo al Ejercito Nacional, 25 frecuencias de radio en los
sistemas de A.M y F.M.
En 1998 se inician con el Director del Departamento E-5, los
estudios y coordinaciones con las distintas unidades para la
adecuacion de obras de infraestructura donde se ubicarian los
estudios de emision y los transmisores y torres. Tambien se dio
inicio a la preparacion del personal de suboficiales para el manejo
de las emisoras, en el campo de direccion, programacion,
produccion y locucion.
El primero de julio de 1999 se establece la emisora matriz en la
ciudad de Bogota y desde alli se direcciona el trabajo de las
diferentes estaciones radiales en cuanto a su programacion y
objetivos. Se inicia el proceso de instalacion de las emisoras
a nivel nacional.
En el aNo 2000 se repotencian varias de las emisoras de 0.250
vatios a 5 kilovatios, con el proposito de llegar a aquellas zonas
afectadas por el accionar de las organizaciones terroristas, de
manera que las estaciones radiales puedan cumplir con sus
objetivos sicologicos frente a los tres blancos establecidos.
En el aNo 2001 se adelantan campaNas contra los terroristas de
las FARC, el ELN, las autodefensas ilegales para generar
rechazo por parte de la poblacion civil y de los distintos organos
gubernamentales nacionales e internacionales.
El aNo 2002 se desarrollan campaNas para legitimar el Estado
y sus instituciones, y brindar apoyo por parte de la poblacion
civil en cuanto a denuncias de hechos que atenten contra la
integridad de los colombianos o posibles actos contra la
infraestructura economica del pais.
En el segundo semestre del aNo se da inicio a la legalizacion
definitiva de nuestras estaciones ante el Ministerio de
Comunicaciones y pagos correspondientes.
A partir del aNo 2003 se direcciona el trabajo de las emisoras
hacia la politica de Seguridad y Defensa iniciada por el Gobierno
nacional, para garantizar la convivencia pacifica entre los
colombianos y lograr concientizar a los integrantes de los
grupos al margen de la ley a acogerse al programa de
reinsercion del Gobierno. Se integran las distintas Fuerzas
con programas institucionales en las emisoras como son
? A Volar? Hablemos de Reclutamiento, ? La Quinta Division? .
Regulacion de la radio
La reglamentacion para el uso de las frecuencias de Radio y todo
lo relacionado con la operatividad legal del medio en Colombia,
esta consignada en los decretos del Gobierno Nacional
numeros 1445, 1446 y 1447 de 1995.
En el aNo 1995, con la expedicion del decreto 1446, se introdujo
en el ordenamiento de la radio la posibilidad de que el estado,
por medio de sus diversas entidades, pudiera tener acceso para
la utilizacion del espectro radioelectrico, mediante el concepto
de GESTION DIRECTA. En concordancia con esta modalidad
se planteo tambien la modalidad de radiodifusion de INTERES
PUBLICO, cuando la programacion se orienta principalmente a
elevar el nivel educativo y cultural de los habitantes del territorio
colombiano, y a difundir los valores civicos de la comunidad.
Con base en las nuevas disposiciones legales, en 1997 se inicio
de manera gradual la adjudicacion de las licencias de concesion
a las entidades publicas interesadas. Por esto el Ejercito nacional
tiene emisoras para impulsar nuevas dinamicas educativas y
culturales, fortalecer los valores civicos de los habitantes y
divulgar sus programas de apoyo a la comunidad. Nuestras
estaciones se financian con aportes, auspicios, patrocinios y
colaboraciones, Decreto 1021/99, aunque no pueden incluir
propaganda comercial diferente del simple reconocimiento
de dichas contribuciones.
Las emisoras de Interes Publico tienen necesidad de adaptarse
a los avances tecnologicos, de modernizar su gestion y de realizar
una programacion competitiva y de estar en condicion de generar
niveles de audiencia adecuados, para que se justifique la
inversion social que en ellas se hace. El nivel de audiencia no puede
medirse solo desde lo cuantitativo, pues hay programas y grupos
de oyentes frente a los que la inversion social, es justificable,
independientemente de los rendimientos cuantitativos.
Cualquier Emisora que no tenga la debida autorizacion del Estado,
se considera ?pirata? o ?clandestina? y le corresponde al Ejercito o
a la policia cerrar esas emisoras e incautar los equipos hasta
carcel puede recibir como castigo el infractor.
Cuando el Ministerio de Comunicaciones otorga una frecuencia,
y entrega al concesionario el nombre de la emisora que la
identificara en el Ministerio, a esta se le conoce con el nombre de
letras de llamada.
Todas las emisoras de Colombia destinadas a emisiones para
el publico, en general se identifica con las letras ?HJ? que son el
codigo internacional otorgado por la U.I.T. (Union Internacional de
Telecomunicaciones), con sede en Ginebra, Suiza. Las otras
dos letras las otorga el Ministerios de Comunicaciones y es asi
como cada emisora se identifica con un codigo internacional HJ
y las otras dos letras que son el codigo nacional.
Por considerar de interes para quienes manejan este manual
les acotamos que el Ministerio de Comunicaciones tambien tiene
otro codigo, para todas las estaciones de radio que operen en
forma privada, como Aeronautica, Ejercito, Policia, Marina,
Radioaficionados, etc. Este codigo es HK letras de identificacion
internacional; las letras o nombres siguientes los otorga el
Ministerio de Comunicaciones.
De lo anterior se deduce:
a.- Ninguna emisora puede trabajar sin la licencia concedida por el
Ministerio de Comunicaciones.
b.- Cada emisora debe emitir permanentemente desde el sitio para
el cual se le adjudico la licencia.
c.- Deber tener la potencia, frecuencia con base en su frecuencia, o
la que el Ministerio le fijo.
d.- Debe identificarse como de INTERES PUBLICO cada hora con
su nombre, las letras de llamada, sitio desde donde trasmite, la
frecuencia y potencia con que opera.
Es importante hacer enfasis en este sentido, porque bien se sabe
que el desconocimiento de la ley no exonera de la responsabilidad o
que por el hecho de ser Ejercito y parte del Estado se esta excepto
del cumplimiento de la ley.
(Tomado dela Pagina del Ejecito Nacional de Colombia via Rafael
Rodriguez, Coombia, lista ConDig, ago 5)
CUBA/CONCURSO DE RADIO HABANA CUBA
Radio Habana Cuba, el Grupo Hotelero Gran Caribe, Cubana de
Aviacion y el Instituto Cubano del Libro, le invitan a participar
en el concurso
"XIV Feria Internacional del Libro de La Habana".
Los participantes deberan contestar las siguientes preguntas:
¿A que pais sera dedicada esta edicion de la feria? ¿Que
autores cubanos seran homenajeados?
El premio a la mejor respuesta sera un viaje a Cuba por espacio
de una semana con todos los gastos pagados y la participacion
del ganador en la Feria. Se otorgaran ademas, 10 menciones
consistentes en literatura cubana y obsequios de los
patrocinadores. El plazo de admision cerrara el 31 de
enero del 2005.
La correspondencia debera ser dirigida a:
Radio Habana Cuba
Apartado 6240
La Habana, Cuba
Fax (537) 8705810
E-mail: radiohc@enet.cu
(via Pedro Sedano, EspaNa, lista ConDig, ago 5)
CUBA/DESTACAN ARTISTAS DE MeRITO A FIGURAS DE LA
RADIO Y LA TV
Unas 60 personalidades distinguidas en la television y la radio
cubanas,
encabezadas por Maria de los Angeles Santana , quien fue objeto de
un homenaje especial, recibieron un reconocimiento por haber sido
declarados Artistas de Merito, durante una ceremonia en el
Teatro-Auditorio Amadeo Roldan.
En el acto, organizado por el Instituto Cubano de Radio y Television
(ICRT), se informo igualmente que se les concedio el Premio
Nacional de la Radio de este ultimo aNo a Xiomara Fernandez y el
de Television al recien desaparecido Antonio Pera.
Entre los Artistas de Merito figuraron tambien Consuelo Vidal ,
Baldomero Pelaez, Angel ToraNo, Armando Fernandez Soler,
Aurora Pita, Cristy Dominguez, Fela Jar, Carlos Paulin, Jose
Ramon Artigas, Margarita Balboa, Conchita Brando, Natalia
Herrera, Orlando Quiroga, Rene de la Cruz, Salvador Wood,
Sergio Corrieri, Margot de Armas, Alicia Fernan, Asseneth
Rodriguez, Eduardo Rosillo, Carmen Solar, Magaly Alou,
Manuel Villar, Marta Jimenez Oropesa, Oscar Luis Lopez,
Radeunda Lima y Yolanda Pujols.
(Por: Antonio Paneque Brizuela,
http://www.cubarte.cult.cu/global/loader.php?cat=actualidad&cont=showitem.php&id=17456&tabla=articulo&seccion=Titulares&tipo=Noticia
, ago 1)
ESPANA /LUIS DEL OLMO SE DESPIDE "LLENO DE EMOCIoN"
DE ONDA CERO TRAS TRECE TEMPORADAS
? Europa Press. El periodista Luis del Olmo condujo hoy la ultima
edicion de su programa Protagonistas en Onda Cero tras trece
temporadas en esta cadena, antes de las vacaciones de verano
y de su incorporacion en septiembre a Punto Radio, el proyecto
radiofonico de nuevo cuNo que impulsa Vocento.
Con unas emotivas palabras dirigidas a los oyentes, Del Olmo
cerro el programa "lleno de emocion por esta Onda Cero, esta
casa en la que he puesto tantas y tantas ilusiones, estas
queridisimas y entraNables paredes, con todos y cada uno de
su rincones que han sido cada aNo mi segundo hogar". Del
Olmo tambien tuvo un recuerdo por los "muchos y queridos
compaNeros" con los que he compartido "el pan y la sal", por
tantos aNos de "esfuerzo y entusiasmo, por hacer una radio
mas libre, mas independiente, mas de todos ustedes".
El popular comunicador agrego que "todas las despedidas son
un poco tristes; partir es morir un poco", y reconocio que seria
un "ejercicio de cinismo" decir que no se le muere algo al dejar
Onda Cero. No obstante, dijo que le queda "cuerda para rato",
que no se puede hablar de despedidas en radio "hasta que se
cuelgan las botas", y que la tristeza del adios es el mejor acicate
para volver con mas ganas y decir, "como un crio zon zapatos
nuevos, buenos dias, EspaNa".
(http://eldial.net/noticias/noticia.asp?Id=11268 , jul 30)
ESPANA/PRISA COMPRA LA RADIO ONA CATALANA
Se hara con el 85% por un acuerdo de 12 millones y medio de euros
El Grupo PRISA ha alcanzado un acuerdo con ONA Catalana por
el que se hara con el 85% de la cadena de radio de CataluNa. La
operacion, que ya ha sido comunicada a la Comision Nacional del
Mercado de Valores (CNMV), se ejecutaria tras recibir el visto
bueno de las autoridades de Radiodifusion y Competencia.
El acuerdo establece que PRISA desembolse 12 millones y medio
de euros mediante la compra directa del capital de la Sociedad
Radio Ambiente Musical, por lo que se pagarian 6 millones de
euros y la suscripcion de una ampliacion de Capital para la emisora,
ONA Catalana, por lo que se pagarian otros 6 millones y medio.
ONA Catalana tiene por objeto principal la realizacion de actividades
de radiodifusion y es titular directa o indirectamente de dieciseis
concesiones administrativas de radiodifusion en CataluNa.
(http://www.cadenaser.com/articulo.html?xref=20040728csrcsreco_7&type=Tes
,
jul 28)
ESTADOS UNIDOS /LA TRAICIoN DE UNIVISION RADIO
El mundo de la radio comercial, tradicionalmente, se basa en un solo
precepto y este no es informar y entretener a la comunidad. Un perfecto
ejemplo es el trato de Univision Radio a sus empleados despedidos
luego de que antes de comprar la cadena HBC les prometio a todos
que si respaldaban la compra, estarian seguros y que, en adicion,
tendrian la oportunidad de crecimiento profesional. El pasado
viernes, esta promesa dio al traste con los empleos de muchas
de las voces a las cuales hemos estado acostumbrados por
mucho tiempo, y, por consiguiente con las esperanzas de padres
y madres, cuyo futuro ha quedado a la deriva.
Pedro Vizcaino, quien por muchos aNos ha sido el ancla de las
noticias en WADO, fue uno de los primeros en morder el polvo.
Un veterano de nuestra radio al cual le fue enseNada la puerta
sin considerar sus amplias contribuciones a nuestra comunidad.
En WADO deportivo, uno de los mejores programas en la emisora,
el moroveNo Francisco Rivera tambien fue cesanteado. Rivera es
uno de los originales en esa transmision y algunos de los que se
quedan llegaron posteriormente y no necesariamente hacen mejor
labor. Su voz en los partidos de los Mulos del Bronx sera echada
muy de menos. Juan Carlos Fernandez, con quien he tenido mis
escaramuzas parte nuevamente. Juan Carlos es un hombre
meticuloso y ha estado detras de magnificos programas y, aunque
he criticado muchos de los personajes a quienes ha puesto al
frente de sus producciones, siempre he respetado su
profesionalismo.
Luis Alfredo Collado es otro que de seguro sera echado de menos,
asi como Daisy Cabrera y Ardelina Martinez. Lo interesante del
caso es que los genios de la insuficiencia radial en WADO no
dan cara para expresar las razones de los cambios faltandole
a la audiencia y, asumiendo que nadie se dara cuenta o le haran
falta las contribuciones de los despedidos. Mas interesante aun,
¿quienes se quedan en el aire? Hay varios personajes que
tienen contactos politicos, como los asesinos de Cervantes,
por ejemplo, que son protegidos por Stephanie McNamara y cuya
contribucion, en comparacion con muchos de los despedidos, es
cuestionable. Estuve llamando por varios dias a McNamara y
Julio Vergara, quienes, aparentemente, salieron corriendo a la
vez, una de vacaciones y el otro, debajo de su escritorio, donde,
aparentemente puede fumarse el tabacon, pero no contestar el
telefono. Con tanto problema, Nomar Vizcarrondo, el Director de
Noticias, tiene que estar remendando el noticiero a diario.
Interesante observar que, cuando el barco radial esta haciendo agua,
los capitanes son los primeros que salen corriendo, bueno tal vez los
segundos, despues de las ratas. En terminos generales Univision
Radio ha dado el perfecto ejemplo de porque los monopolios son
temidos y me dan la razon en el momento en que exprese mis dudas
sobre la compra de las emisoras de HBC por Univision. Lo dije en
aquel entonces, Univision se convertira en el Clear Channel Latino,
no les tomo mucho darle la razon a mi pelotita de cristal. Pronto
estaremos escuchando las mismas noticias y programas enlatados
a diestra y siniestra. Pronto, nuestra radio perdera el sabor a Nueva
York que la ha caracterizado por tantos aNos. Es que los genios
siempre se quejan de que estan perdiendo dinero y, seNores, ese
cuento no lo cree nadie. Solo un proposito rige a los genios de la
insuficiencia radial, el hacer mas dinero, el dia en que puedan tener
a una computadora en el aire las 24 horas del dia ese sera el final
de los locutores en cabina. Muchos mas siguen preguntando quien
sera el proximo, en una estacion como WADO -- Latino Mix, el
proximo puede ser cualquiera.
(Por: Antonio Paneque Brizuela,
http://www.eldiariony.com/noticias/columnistasdetail.aspx?sectionid=85&txtid=959676
, ago 3)
MEJICO/PROPUESTA "RADIO LIBRE DE LAS AMERICAS"
CONFERENCIA Y TALLERES HA REALIZAR EN LA CIUDAD DE
MEXICO DF DEL 23-31 DE OCTUBRE 2004
En conjunto con un numero de grupos e individuos, nosotros estamos
proponiendo la creacion de "RADIO LIBRE DE LAS AMERICAS"
conferencia ha realizar en la CIUDAD DE MEXICO durante la ultima
semana de octubre 2004 algunos de los objetivos ha realizar en
este evento son los siguientes:
1) promover un mas rapido desarrollo y empleo de estaciones de
radio libre desde el circulo artico hasta la tierra del fuego
particularmente para las comunidades indigenas y nativas.
2) crear un mejor sentido de comunidad y apoyo con los grupos e
organizaciones que estan trabajando en diferentes luchas de
liberacion especialmente alrededor de los temas de control y acceso
a la media
3) impartir el talento tecnico y conocimiento necesario para
mantener y ensamblar transmisores asi como equipo relacionado,
como antenas y otros, esto durante toda una semana en serie de
talleres y sesiones de entrenamiento, ademas de talleres de
entrenamiento que seran ofrecidos en diferentes areas, que
incluiran edicion de audio digital, tecnicas de entrevista y radio
transmision . Al termino de las conferencias grupos e individuos
podran ser capaces de salir con un totalmente ensamblado
transmisor y el conocimiento necesario para establecer una
estacion de radio transmision.
4) para marcar un tipo de solidaridad, estableciendo la declaracion
de las ondas sonoras como un recurso publico abierto a toda
persona que desee comunicar sin ningun impedimento social,
economico de estatus.
Todos son invitados a contribuir y mejorar en esta lista de objetivos
a participar en la creacion y organizacion de esta conferencia.
Tu apoyo y ayuda son muy necesarios para poder lograr que
esta conferencia se realice.
Contactos para esta conferencia son:
FREE RADIO BERKELEY 510-625-0314
1442 WALNUT ST.
SUITE 406
BERKELEY,CA 94709
La informacion acerca de la conferencia se encontrara en
esta direccion:
www.freeradio.org <http://www.freeradio.org
(Enviado por Stephen Dunifer RECOSUR, revista electronica Comcosur,
via Arnaldo Slaen, Argentina, lista ConDig, ago 5)
MEJICO/INICIATIVA PARA CREAR INSTITUTO DE RADIO Y TV:
CUERNAVACA, MOR. Ante el Congreso local fue presentada ayer la
iniciativa de ley para crear el Instituto Morelense de Radio y
Television
del Estado, mismo que tendra bajo su responsabilidad la operacion y
administracion de manera autonoma de las cuatro radiodifusoras y
canal de television publicos, hoy bajo el mando del Poder Legislativo
por decreto del 28 agosto de 2000 aprobado por la 49 Legislatura.
Con ello se pretende desaparecer la actual Direccion de Radio y
Television del Congreso del estado y terminar con al controversia que
existe entre los poderes Ejecutivo y Legislativo respecto al control y
titularidad de las concesiones otorgadas en 1993 por la Secretaria
de Comunicaciones y Transportes al gobierno estatal, preciso el
diputado Guillermo Lopez Ruvalcaba, presidente del Comite de radio
y tv y lider de la bancada perredista.
Al presentar la propuesta a nombre de sus compaNeros del
Comite, Jaime Alvarez Cisneros, Rosalio Gonzalez Najera, Hugo
Barenque Otero y Cecilio Xoxocotla Cortes, el coordinador de los
perredistas preciso que los medios de comunicacion publicos
deben fomentar del desarrollo de la cultura y educacion de
Morelos, el fortalecimiento de la economia y unir a las
comunidades.
Agrego que las cuatro estaciones de radio y el Canal 3 de
television deben dar un servicio publico, informativo, recreativo,
educacional y cultural, actuando con libertad y autodeterminacion
de su programacion; por ello, el Instituto Morelense de Radio
y Television debe estar al servicio de la sociedad, con autonomia
de los poderes publicos, y atender los espacios abandonados
por los medios de comunicacion privados.
En la iniciativa, que se turno a la Comision de Puntos
Constitucionales y Legislacion y al propio Comite de radio y tv
para su analisis y dictamen, se establece que el objetivo
principal del instituto sera la prestacion de un servicio publico
informativo, social, cultural y de entretenimiento para la comunidad
morelense y que podra actuar con libertad y autodeterminacion
en su programacion, produccion, administracion y difusion
de la informacion y cultura.
Asimismo, establece que para su funcionamiento contara con
una Junta de Gobierno, un Consejo editorial, una Direccion General,
un organo de vigilancia y estructura administrativa. La Junta de
Gobierno sera la maxima autoridad y se integrara por un
representante del Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial; el rector
de la UAEM, un representante del Instituto de Desarrollo y
Fortalecimiento Municipal, asi como un director General que
tendra voz pero no voto.
(Jose Luis Garcitapia,
http://www.lajornadamorelos.com/modules.php?name=Universal_Module&op=ViewItems&vid=9733,
jul 29
VENEZUELA/RADIO NACIONAL DE VENEZUELA CUMPLE 68 ANOS
Venpres.-Radio Nacional de Venezuela, primer circuito radial del pais
cumple este jueves 68 aNos en el aire y en esta nueva etapa
historica de cambios profundos y mucha participacion, hoy mas que
nunca esta en sintonia con las necesidades de esta nueva sociedad
en construccion.
Su seNal, ahora, cubre casi toda la geografia nacional. En el mes
de abril de 2004 comenzaron a operar 30 frecuencias de la radio,
para un totalizar la cobertura de 20 estados. Pero sus planes de
expansion son aun mas ambiciosos. Proyectos que solo pueden
ser posibles, con la participacion de un personal comprometido,
distribuido entre periodistas, locutores, productores, tecnicos,
administrativos y obreros.
El Canal Internacional, antes conocido como "la onda corta",
recientemente relanzado, transmite nuestros valores culturales y las
informaciones relativas a la dinamica politico-social actual, hacia
Centro America, el Caribe, Chile, Buenos Aires, Rio de Janeiro y
hacia San Francisco, Chicago y Washington en Estados Unidos.
De esta manera se refuerza el trabajo de difusion que realizan
los canales Informativo, Clasico y Musical.
A estos cuatro canales (Informativo, Clasico, Musical e
Internacional) se les suma la dinamica y "tubeadora" pagina web,
que en poco tiempo sera traducida a los idiomas ingles y frances.
Tambien el canal juvenil, una emisora FM para los activos jovenes
de este tiempo, con musica, informacion, opinion y distraccion
para este publico.
Radio Nacional ofrece un importante numero de programas de
opinion, moderados por profesionales de distintas areas, en los
cuales, ademas de tratarse una amplia gama de temas, se les
da participacion sin censura previa a usuarias y usuarios de la radio.
La participacion, es el fuerte en esta nueva etapa de RNV. Los
telefonos de las cabinas estan permanentemente abiertos para que
los venezolanos puedan expresar sus inquietudes y opiniones, ademas
de denunciar los problemas o irregularidades que esten afectandoles.
Este 29 de julio, la directiva y el personal de Radio Nacional de
Venezuela celebraran sus 68 aNos, en un evento en el cual se
reconocera la labor de su personal y el apoyo que personalidades
de distintas instituciones han brindado a la radio.
Radio Nacional de Venezuela, en su 68 aniversario, cumple con
su compromiso de llevar con responsabilidad social, respeto y
etica, informacion veraz a todos los venezolanos.
En esta etapa historica, la seNal de Radio Nacional de Venezuela,
cubre casi toda la geografia del pais, llevando con responsabilidad
social, respeto y etica, informacion veraz a todos los venezolanos.
(http://www.aporrea.org/dameverbo.php?docid=18871 , jul 29)
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
----------------------------------------------------------------------
12. LA PROPAGACION
por Enrique A. Wembagher
Para recibir la tabla de propagacion, envie un mensaje en blanco a:
Tabla-Prop-subscribe@gruposyahoo.com
Valores de SSN y Flujo solar pronosticados
------------------------------------------
-----Sunspot Number------ ----10.7 cm Radio Flux----
Mes Pronostico Alto Bajo Pronostico Alto Bajo
--- ---------- ---- ---- ---------- ----- ----
07 31.6 44.6 18.6 89.5 108.5 70.5
08 29.8 43.8 15.8 86.9 107.9 65.9
09 27.4 42.4 12.4 84.2 106.2 62.2
10 25.1 40.1 10.1 81.9 104.9 58.9
MEDICIONES Y PRONOSTICOS
------------------------
Ago Flux Indice A Indice K
--- ---- -------- --------
07 95 12 3
08 100 12 3
09 100 12 3
10 105 8 3
11 100 10 3
12 110 10 3
13 115 10 3
14 120 10 3
15 120 10 3
16 120 8 3
17 120 8 3
18 120 10 3
19 120 10 3
20 115 10 3
PRONOSTICOS DEL CLIMA ESPACIAL
------------------------------
No han sido observadas Tormentas solares en las ultimas 24 hs y no se esperan para las proximas.
REPORTE DE ACTIVIDAD SOLAR
--------------------------
Flujo solar: 91
Indice A: 6
Indice K: 3
Mediciones y predicciones realizadas
10.7 cm Flux
Observado para el 06 Ago : 91
Pronosticado para los dias 07-08-09 Ago 095/095/100
Fuente: Space Environment Center and the U.S. Air Force.
Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
---------------------------------------------------------------------
-
13. FOR READERS IN ENGLISH
by Arnaldo Slaen
* Some Logs
* Some News
INDIA:
Public broadcaster Prasar Bharati?s digital projects are on a go-slow mode. In some cases, digital projects of Doordarshan (DD) and All India Radio (AIR) may have to be shelved completely, Prasar Bharati sources indicated. Reason: High cost of receiver systems and poor acceptability among consumers.
Besides putting the digital plans on the slow track, Prasar Bharati is reviewing its Tenth Plan (2002-07) ventures. The objective is to place
a greater thrust on revenue-generating projects, and phase out the rest
Although DD?s Rs 500-crore direct-to-home project (also called Ku Band) would be launched soon as it has Cabinet approval, other digital ventures are likely to suffer. The government has already put on hold expansion of DD?s ambitious Digital Terrestrial Transmission (DTT) project, which initially cost the pubcaster Rs 30 crore. DTT was launched in the metros
a couple of years ago, but there?s been no response from consumers so far.
In radio also, the digital plans are on the backburner. Expensive receiver sets and poor consumer response are understood to be the main reasons behind the new direction.
Digital Audio Broadcasting (DAB), a Rs 3-crore scheme which was approved more than a year ago, has been at an experimental stage for quite some time. Digital Radio Mondale (DRM), digital service for short wave and medium wave frequencies, is also on hold.
The DRM venture hasn?t been approved yet, and indications are that it
may not be. In both cases, the receiver costs anything from $ 200 to $ 400
in the overseas markets.
On review of Tenth Plan projects, a source told FE that with the Budget allocation down for Prasar Bharati, identifying revenue generating projects is the need of the hour.
For AIR, relocation of FM radio stations with greater coverage, strengthening of equipment and identifying revenue-generating stations are among the measures being discussed in the review process.
Revenue crunch is the trigger behind the review process, sources said.
AIR allocation is down from Rs 650 crore last year to Rs 550 crore now.
In addition, there are liabilities in the form of taxes (octroi, electricity cess etc), officials said.
After the public broadcaster is through with the Tenth Plan projects? review, it would go to the information and bradcasting ministry and to
the Planning Commission for approval.(financialexpress.com)
(Alokesh Gupta, New Delhi,India in dx_india List)
URUGUAY:
6055 Radio Universo, Castillos, Dept. de Rocha.
According to an email reply from station owner Juan Brañas
(pron: [Bragnas]), they are already on the air with an xter
of 17 W (seventeen Watts!) "with a 6DQ12 [tube]", and only
to comply with the telcom authority (URSEC). Antenna is an
inverted L.
He adds that in the coming months they will be erecting a
"halfwave mast" [sic] (he writes: "un mastil de 1/2 onda")
and will increase power.
Radio Universo is on MW 1480, located in Castillos, the
second largest city of the Department of Rocha, in the
Atlantic coast of the country. I wrote him again querying
about their sked, but still no reply. E-mail address is
radio@universo.com
Station signal is still unheard here in Montevideo,
300 km away.(Horacio Nigro, Uruguay, jul 28)
6155 Banda Oriental, Sarandi del Yi, Dept. de Durazno.
According to telephone conversation with Nora San Martin
de Porro, they are indeed on the air, despite being
unheard in Montevideo lately. Nora said that a few months
ago a windstorm destroyed the original antenna.
Sked is 0130-0300
Concerning verifications, she confesed to be dissapointed
with too many complaints of lost outgoing correspondence
(which included souvenirs besides the QSL), so she was
thinking to QSL via e-mail.(Horacio Nigro, Uruguay, jul 30)
UNITED STATES OF AMERICA
Relevant Radio, the nation?s largest and fastest-growing Catholic
radio network, will expand its Chicagoland presence by launching a new owned and operated station that will bring full-time Catholic radio to Chicago?s western suburbs and Catholics in the dioceses of Joliet and Rockford. Relevant Radio WAUR 930 AM will debut on Sunday, August 1.
The launch of this newest signal is the latest in a series of steps
that showcase the growth of Relevant Radio in the local area since its inception in April 2003. In November 2003 the network launched its owned and operated station WWCA 1270 AM, serving South Chicago and Northwest Indiana, and in December 2003 Relevant Radio programming on WCSN 820 AM
was expanded from two hours per day to a full day of programming from sunrise to sunset. The addition of WAUR 930 AM will present an opportunity to reach an even greater number of Catholics with 24/7 Relevant Radio programming, with a signal reaching north to Rockford and south to Sibley, Illinois, and covering 10 million people in Chicagoland.
?Relevant Radio is growing dynamically because we combine talented people, quality programming and world-class technology to help millions of listeners with programs that make a difference in their family life, at school, at work and in their church community,? said John Bitting, Chief Operating Officer for Relevant Radio. ?With the launch of Relevant Radio 930 AM, we are thrilled to be able to expand our ability to serve
Catholics in the Diocese of Joliet and the Diocese of Rockford.?
Relevant Radio programming features the lively, fast-paced format traditionally found in secular talk radio, delivered with a distinctly Catholic perspective. Many programs are interactive, featuring daily
guests and taking listeners? calls. Whatever the topic, all shows featured on Relevant Radio? share the common goals of educating, informing and inspiring listeners with content they can relate to and utilize on a
daily basis.
?We seek to offer Catholics the opportunity to enrich and deepen their faith, strengthen their marriages, improve their parenting skills, bring Christian values to their workplace - all while they?re going about their normal daily activities,? continued Bitting. ?Our listeners tell us Relevant Radio provides them with convenient, quality entertainment and helpful tools to make their faith more relevant to their everyday lives.?
There are currently 14 owned or operated Relevant Radio stations located throughout the U.S., 13 affiliates that carry syndicated Relevant Radio programming, and continuous streaming audio on the web at www.relevantradio.com. Each Relevant Radio station, including WAUR 930 AM, relies upon the support of foundations and generous individuals from the local community who embrace the importance of Catholic radio and share the network?s commitment to serving the Church with the latest communication technologies. Thanks in part to listener contributions, an estimated 26 million people can now tune in to Relevant Radio programming in Minnesota, Wisconsin, Illinois, Indiana, Michigan, Nebraska, Iowa, Ohio, Pennsylvania, New York, West Virginia, Kentucky and North Carolina. For more information about Relevant Radio, visit www.relevantradio.com.
Starboard Media Foundation, which owns WAUR, bought the station from the defunct Catholic Family Radio Network. (See Catholic Radio Update #262, January 12, 2004). According to Starboard, they will continue to
broadcast over WCSN 820 AM for an unspecified time.
Database
Chicago: WAUR Relevant Radio 930 AM Sandwich (4,200 watts days,
2,500 watts night; tl south of Yorkville). Starboard Media Foundation. See Green Bay, Wisconsin. WAUR was one of the old Catholic Family Radio Network stations; after the end of CFRN operations it became a commercial station until it was bought by Starboard. Previously WBYG 1985.
(In the Archdiocese of Chicago).("Catholic Radio Update" #293)
More about United States
The Federal Communications Commission today approved the gift of
WRMS 790 AM Beardstown, Illinois, to the Covenant Network based at WRYT 1080 AM St Louis. The station is a charitable contribution of Conner Family Broadcasting, headed by John Connor. All Covenant needs pay for is the value of the real estate, put at $ 23,188.67, payable in 60 installments of $ 416.67 over the next give years, according to Radio and Records Online.
WRMS went on the air on November 1, 1959, in this little city in the heart of Illinois farmland 45 miles west of Springfield, the State capital. WRMS runs 500 watts daytime and 59 watts night. Its excellent dial position, Covenant head Tony Holman told Catholic Radio Update, allows it to put a 1 millivolt signal into the cities of Quincy, Illinois (67,582 people); and Hannibal, Missouri (28,289 people). In fact, the signal reaches west far beyond Hannibal and Quincy, halfway to the university city of Kirksville in central Missouri. It runs north to Burlington, east to Springfield, and south to Granite City, Illinois, an exurb of St Louis.
Beardstown, the original seat of Cass County (population 13,841), is famous as the locale of the first important law case argued successfully by the beloved American President Abraham Lincoln. According to Abraham Lincoln Online (http://showcase.netins.net/web/creative/lincoln/quiz896.htm), Mr. Lincoln won an acquittal for one William ?Duff? Armstrong, accused of murder during a brawl in 1858. The trial is famous as ?The Almanac Trial,? because Mr. Lincoln convinced the court that Mr. Armstrong could not have committed the murder, as testified to by a witness, because the witness said he saw the killing at a great distance, and from an 1857 Almanac, Mr. Lincoln proved that the night was moonless and the witness could not possibly identify the murderer from the stated distance. Mr. Lincoln also called up a witness for the defense who attested to Mr. Armstrong?s innocence. The 1844 courthouse on the town square is still there, and visitors can view the courtroom in which the trial took place. Eighteen-year-old photographer Ambrose Bryer persuaded Mr. Lincoln to step into his studio after the acquittal and there made the famous photograph of one of the United States? greatest presidents in his rumpled white linen suit.
This rich prairie farmland cut by the Father of Waters, as the Algonquin Indians called the Mississippi River, is rich in history. Abraham Lincoln was born in the area, one of the first Mormon settlement was made there, and Hannibal, Missouri, figures in the splendid literature of Mark Twain.
The gift of WRMS brings to six the total number of stations owned by Covenant Network. In addition to its flagship, WRYT 1080 AM St Louis, it owns WOLG 95.9 FM Carlinville and WIHM 1410 AM Taylorville-Springfield , and has recently purchased and placed on the air KBKC 90.1 FM in Moberly, Missouri; WHOJ 91.9 FM in Terre Haute, Indiana; and translators (low-power repeaters) W205BG 88.9 FM in Springfield and K219CX 91.7 FM in Atoka, Oklahoma.
The new Covenant station will supplement existing stations and covers large parts of the Dioceses of Peoria and Springfield in Illinois and Jefferson City in Missouri. The Diocese of Peoria has 240,680 Catholics (16%) of the population, and extends from the Mississippi River to the Indiana State line, with the Dioceses of Rockford, Chicago, and Joliet to the north, and Springfield to the south. The Most Reverend Daniel R Jenky, C.S.C. is bishop. The Diocese of Springfield in Illinois, has about 170,000 Catholics (15.3% of the population); the Most Reverend George J. Lucas is Bishop. It, too, extends from the Mississippi River to the Indiana line across the entire central part of Illinois. The Diocese of Peoria lies to the north, the Diocese of Belleville to the south. The Diocese of Jefferson City comprises 38 counties in north central and northeastern Missouri and includes the Hannibal area. There are 90,000 Catholics
(10.6% of the population) and the Most Reverend John R. Gaydos is bishop.
Database
St Louis: WRYT Covenant Network 1080 AM, Edwardsville, Illinois (500 watts daytime, 380 watts dawn and dusk). Format: EWTN with local origination drive times; feeds Covenant Network. Covenant Network, 3515 Hampton Av., St Louis Mo 63139. Tel.: (314) 752-7000. Tony Holman, pres. Repeated by WOLG (FM) Carlinville, WIHM Taylorville-Springfield, WRMS Beardstown, and W205BG 88.9 Springfield, all Illinois; and WHOJ Terre Haute, Indiana; KBKC Moberly, Missouri; and K219CX Atoka, Oklahoma. E-mail: covenantnetwork@juno.com Website: www.covenantnet.net Founded 1987; Catholic 1997. (In the Diocese of Belleville and the Archdiocese of St Louis)
The FCC announced today that it has approved the sale of 5,000-watt full-time WMYR 1410 Fort Myers, Florida, to Starboard Media Foundation, which operates the Relevant Radio network. The station was sold by Kathleen Hecksher for $ 1.5 million. The station covers the southwest coast of Florida along the Gulf of Mexico from Sarasota, just below Tampa Bay,
down to the Everglades and east to Lake Okeechobee. It is located in the Diocese of Venice, Most. Rev. John J. Nevins, the founding bishop, is the ordinary; there are 217,585 Catholics in a population of 1,718,925. Fort Myers-Cape Coral is a federal Metropolitan Statistical Area (MSA) with a population of 440, 888 people, ranking 95th. Only the Florida dioceses of Palm beach and Pensacola-Tallahassee have no Catholic radio stations.
Database
Fort Myers: WMYR 1410 AM (5,000 watts fulltime, directional antenna night). Purchased by Starboard Media Foundation from Kathleen Hecksher. See Green Bay, Wisconsin. Founded 1952. (In the Diocese of Venice).
("Catholic Radio Update" #293)
CONEXION Digital conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com
---------------------------------------------------------------------
-
14. COLABORADORES Y FUENTES
* Omar Somma, La Plata, Pcia. de Bs.As., Argentina
* Emilio Mendez, GBA, Provincia de Buenos Aires, Argentina
* Luciano Profili, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina
* Antonio Rossett, Salvador, BA, Brasil
* Rudolf W. Grimm, Sao Bernardo, SP, Brasil
* Samuel Cassio Martins, Sao Carlos, SP, Brasil
* Leônidas dos Santos Nascimento, São João Evangelista, MG, Brasil
* Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil
* Felipe Asenjo, Chile
* Alfredo Locatelli, Durazno, Uruguay
* Adan Mur, Ñemby, Paraguay
* Hector Alvaro Gutierrez, Lima, Peru
* Alfredo Cañote, Chaclacayo, Peru
* Bjorn Malm, Quito, Ecuador
* Rafael Rodriguez R., Colombia
* Jose Elias Diaz G., desde Barcelona, Estado Anzoategui, Venezuela
* Dino Bloise, Hollywood, Florida, Estados Unidos
* Oscar de Cespedes, Estados Unidos
* Pedro Sedano, Madrid, España
* Manuel Mendez, Lugo, España
* José Bueno, Córdoba, España
* Jose Hernandez Madrid, España
* Diego, Cartagena, España
* Michael Schnitzer, Hassfurt, Alemania
* Zacharias Liangas, Thessalonika, Grecia
* Artiom Prokhorov, Moscu, Rusia
* "599" Boletin del Centro de Radioaficionados Montevideo, Uruguay
* Radio Catolica al Dia, Estados Unidos
* Lista dx_india
* Japan Premium, Japon
---------------------------------------------------------------------
-
15. REVISTA CONEXION GRA
Envie 2 U$ S o 2 IRC para recibir un ejemplar de
nuestra publicacion grafica CONEXION GRA, la
cual se complementa con estas ediciones digitales.
CONEXION GRA se edita ININTERRUMPIDAMENTE
desde marzo de 1987, se imprime con especial cuidado
en la presentacion de la informacion, contiene abundante
material grafico (logotipos, fotos de QSL, fotos de
colegas), compila en un solo medio mucha informacion
que habitualmente estaria dispersa y es un nexo entre
diexistas de diversos lugares, muchos de ellos ausentes
del mundo de Internet por razones socioeconomicas.
Mas detalles sobre suscripciones a CONEXION GRA,
contactar a sus editores a:
CONEXION GRA
Marcelo A. Cornachioni,
Alvarez Thomas 248,
1832 Lomas de Zamora,
Provincia de Buenos Aires
Argentina
(adjuntar 2 IRC o 2 U$ S).
e-mail: conexiongra@ar.inter.net
******************************************************************
16. SUSCRIPCION CONEXION Digital
Para suscripciones dirijase a:
La Pagina Oficial del Grupo Radioescucha Argentino:
http://GRP_conexion.tripod.com/
La Página Oficial de Conexion Digital:
http://GRP_conexion.tripod.com/cxndigit/cxndigit.html
O enviando un mensaje a:
conexiondigital-subscribe@yahoogroups.com
El Distribuidor de la Lista Digital:
http://www.yahoogroups.com
Para borrarse de la Lista de Distribucion pueden optar por alguna
de las siguientes posiblidades:
MANDAR UN MENSAJE VACIO a:
conexiondigital-unsubscribe@yahoogroups.com
Tambien puede MANDAR UN MENSAJE EXPLICATIVO
a una de estas direcciones:
conexion_Digital@yahoo.com
conexion_digital@hotmail.com (Editor),
solicitando su baja en Conexion Digital.
Informacion de la lista:
http://www.yahoogroups.com /groups/conexiondigital
Numeros anteriores de Conexion Digital (desde el N° 46 hasta el N°
118)
http://www.topica.com/lists/conexion.digital/read
============================
Agradeceremos indicarnos si cambia de direccion
de correo a fin de evitar la perdida de los envios.
Envia un mensaje indicando la direccion
antigua y la nueva a esta direccion:
conexion_digital@hotmail.com
conexion_digital@yahoo.com
============================
AGENDE ESTAS DIRECCIONES:
Comentarios, colaboraciones y correspondencia dirigida
al boletin electronico: conexion_digital@hotmail.com
condigar@yahoo.com.ar
o bien puede comunicarse `directamente
con los redactores de CONEXION digital:
Nicolas Eramo: neramo@yahoo.com
(Editor de Conexion Digital)
Ruben Guillermo Margenet: margenet@arnet.com.ar
(Por todos los medios en la Onda Media)
Claudio Morales: morales@ar.inter.net
(Apartado QSL)
Gabriel Ivan Barrera: barrera@arg.sicoar.com
(Abordaje del Dial/Reporte Clandestino)
Marcelo Cornachioni: dxline@arnet.com.ar
(Sin Fronteras/Utilitarias)
Celio Romais: panoramadx@pop.com.br
romais@portoweb.com.br
Arnaldo Slaen: slaen@ciudad.com.ar
(Editor de Conexion Digital/Contacto VHF/
Sintonizando el Dial/For Readers in English)
Utilitarias
Carlos Alberto Pivatto: capivatto@dcc.com.ar
(Contacto VHF)
Enrique A. Wembagher: eawemb@infovia.com.ar
(La Propagacion)
Horacio A. Nigro: hanigro@internet.com.uy
(Miscelaneas)
CONEXION Digital es la produccion electronica del GRA
-Grupo Radioescucha Argentino - de distribucion gratuita.
Permitida su reproduccion parcial o total citando la fuente de
su autoria y el medio de difusion. Todos los derechos reservados.
Agosto 2004 - Buenos Aires - Republica Argentina.
*********************************************************
__________________________________________________
Todavía no tenés tu Ciudad Internet Mail? Obtenelo ahora! - http://webmail.ciudad.com.ar
Descargá Gratis el nuevo Internet Explorer 6.0, el mejor software para actualizar tu PC.
http://www.ciudad.com.ar/ar/servicios/ie/